Eu tenho um laptop com uma tecla "enter" incorreta. Acho que mapear a mudança certa para Enter seria um compromisso útil para torná-lo utilizável novamente.
Algumas décadas atrás, existiam alguns comandos loadkeys ou setxkb para alterar diretamente o mapeamento do teclado.
O que poderia ser feito hoje?
Responder1
setxkbainda deve funcionar, embora o miniaplicativo de troca de teclado do ambiente de área de trabalho possa interferir.
No entanto, na sua situação xcape (https://github.com/alols/xcape) deveria ser melhor, você pode manter o shift direito sendo shift se pressionado junto com uma tecla diferente, e gerar Enter se pressionado sozinho (estou usando-o para remapear o shift direito para /, já que o teclado reduzido do meu notebook não possui o / separado chave e a mudança certa está no lugar certo)