Como posso ativar o suporte Unicode no buildroot?

Question

Quero construir uma imagem ISO x86 de 32 bits a partir do buildroot que possa exibir caracteres Unicode. Como eu posso fazer isso?

• Em make menuconfig, eu configureiBR2_ENABLE_LOCALE_WHITELIST="C en_US en_US.UTF-8"
• Em make busybox-menuconfig, eu configurei CONFIG_UNICODE_SUPPORT=y, CONFIG_UNICODE_USING_LOCALE=y, CONFIG_FEATURE_CHECK_UNICODE_IN_ENV=y, CONFIG_UNICODE_COMBINING_WCHARS=y, CONFIG_UNICODE_WIDE_WCHARS=y, CONFIG_UNICODE_BIDI_SUPPORT=y, CONFIG_UNICODE_NEUTRAL_TABLE=y,CONFIG_UNICODE_PRESERVE_BROKEN=y
• Na máquina de compilação (baseada em Debian), instalei o localespacote e executeised -i -e 's/# en_US.UTF-8 UTF-8/en_US.UTF-8 UTF-8/' /etc/locale.gen; locale-gen

No entanto, quando eu construo a imagem, o texto Unicode salvo em arquivos de texto ou digitado no terminal sai distorcido.

Uma maneira de testar é executando echo -e '\xe2\x82\xac'no shell. Isso deve imprimir o símbolo do euro, o que acontece no terminal do meu Mac. No entanto, na imagem iso resultante, vejo:

unfortunate # echo -e '\xe2\x82\xac'
â¬

Contexto mais completo

• Meu projeto principal está aquihttps://github.com/mrled/unfortunate/(observe os submódulos)
• O arquivo defconfig que estou usando está emhttps://github.com/mrled/unfortunate-browser-vm/blob/03dfb210d57a0e665da5cee108c2d9c052d66f5b/buildroot-v86/configs/v86_defconfig
• A configuração do busybox que estou usando está emhttps://github.com/mrled/unfortunate-browser-vm/blob/03dfb210d57a0e665da5cee108c2d9c052d66f5b/buildroot-v86/board/v86/busybox.config
• A configuração do kernel que estou usando está emhttps://github.com/mrled/unfortunate-browser-vm/blob/03dfb210d57a0e665da5cee108c2d9c052d66f5b/buildroot-v86/board/v86/linux.config
• Na verdade, este projeto foi projetado para ser executado no emulador x86 no navegador v86 (lado do cliente!), Então você echomesmo pode tentar meu comando emhttps://infeliz.micahrl.com. (Pode levar de 15 a 30 segundos para inicializar a máquina virtual.)

Answer 1

no Debian, existe algum unicode_startshellscript que configura o sistema para UTF-8. Os principais comandos que você deve emitir em seu shell são:

printf '\033%%G'
stty iutf8

Eu encontrei isso no tópico muito interessante do StackExchange:Como posso ativar o suporte UTF-8 no console Linux?

Também estou lutando para ter uma configuração Unicode decente em meu sistema buildroot, e esses comandos ajudaram um pouco, mas ainda estou enfrentando problemas com shellscript codificado em UTF-8 que se recusam a ser executados corretamente em meu sistema de destino.

Espero que ajude ! Obrigada, Hugues