Preciso usar esses drivers em um sistema baseado em Linux que é altamente customizado e por isso gostaria de saber se existe uma maneira de ter essas peças prontas para serem instaladas e/ou usadas manualmente.
Em outros termos, preciso das bibliotecas *.so e do módulo do kernel.
Responder1
Primeiro baixe oDriver binário ATI para Linux,
Se você fizer isso ./ati-XX.run --help
poderá ver muitas opções, IIRC, existe uma --extract
opção que irá extrair tudo dentro para uma pasta, que contém:
Kernel module (fglrx) source code
fglrx opengl library (binary)
Responder2
Parece que você precisa visitar oSite de download do driver AMDe siga as instruções para determinar qual driver você precisa.
Depois de baixá-lo, o "instalador" fornecerá o resto do que você precisa. Lembre-se de que você precisará certificar-se de ter os cabeçalhos do kernel instalados ou disponíveis para que o instalador funcione.