Faça com que o biblatex trate nomes de autores diferentes como o mesmo autor em citações de texto

Question

Um cara escreveu alguns livros, mas é inconsistente de livro para livro quando se trata de incluir e/ou abreviar seu nome do meio. Quando cito este autor no texto, gostaria biblatexde tratar todas as diferentes versões de seu nome como o mesmo autor. Posso impor isso para a classificação na bibliografia sortname, mas o que faço para impor isso nas citações de texto?

O exemplo a seguir ilustra como a citação do texto trata "Paul J[ohn] Smith" como um autor diferente de "Paul John Smith" e "Paul Smith". A primeira citação deve aparecer como (Smith 2002), e a segunda citação deve aparecer como (2001a, 2001b, 2002).

\documentclass{article}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[
        bibstyle = authoryear,
        citestyle = authoryear-comp,
        dashed = false,
        sorting = nyt,
        sortcites = false,
        language = american,
        abbreviate = false,
        backend = biber]{biblatex}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@BOOK{smith2001a,
    AUTHOR = "Paul John Smith",
    TITLE = "My first book",  
    YEAR = "2001"}

@BOOK{smith2001b,
    AUTHOR = "Paul Smith",
    TITLE = "My second book",  
    YEAR = "2001",
    SORTNAME = "Paul John Smith"}

@BOOK{smith2002,
    AUTHOR = "Paul J[ohn] Smith",
    TITLE = "My third book",  
    YEAR = "2002",
    SORTNAME = "Paul John Smith"}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\noindent
Some clever guy said that \parencite{smith2002}.
In fact, Paul Smith has talked about this several times \parencite*{smith2001a,smith2001b,smith2002}.
\printbibliography
\end{document}

Answer 1

Agora existe uma interface macro biblatex para o recurso de mapeamento de origem, você pode colocar isso em seu preâmbulo:

\DeclareSourcemap{
  \maps[datatype=bibtex]{
    \map[overwrite]{
       \step[fieldsource=author, match=\regexp{Paul\s+(?:J\S+\s+)?Smith}, final]
       \step[fieldset=shortauthor, fieldvalue={Smith, Paul John}]
       \step[fieldset=sortname, fieldvalue={Smith, Paul John}]
    }
  }
}

Você pode querer ajustar a expressão regular, eu a tornei bem específica para não pegar nada que não deveria.

Answer 2

Isso é apenas para mostrar como a solução do PLK acima funciona na prática:

\documentclass{article}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[
        bibstyle = authoryear,
        citestyle = authoryear-comp,
        dashed = false,
        sorting = nyt,
        sortcites = false,
        language = american,
        abbreviate = false,
        backend = biber]{biblatex}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@BOOK{smith2001a,
    AUTHOR = "Paul John Smith",
    TITLE = "My first book",  
    YEAR = "2001"}

@BOOK{smith2001b,
    AUTHOR = "Paul Smith",
    TITLE = "My second book",  
    YEAR = "2001",
    SORTNAME = "Paul John Smith"}

@BOOK{smith2002,
    AUTHOR = "Paul J[ohn] Smith",
    TITLE = "My third book",  
    YEAR = "2002",
    SORTNAME = "Paul John Smith"}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\DeclareSourcemap{
  \maps[datatype=bibtex]{
    \map[overwrite]{
       \step[fieldsource=author, match=\regexp{Paul\s+(?:J\S+\s+)?Smith}, final]
       \step[fieldset=shortauthor, fieldvalue={Smith, Paul John}]
       \step[fieldset=sortname, fieldvalue={Smith, Paul John}]
    }
  }
}
\begin{document}
\noindent
Some clever guy said that \parencite{smith2002}.
In fact, Paul Smith has talked about this several times \parencite*{smith2001a,smith2001b,smith2002}.
\printbibliography
\end{document}