Como permitir notas de rodapé no conteúdo do frontmatter no ConTeXt?

Question

Tenho um documento estruturado assim:

\starttext
    \startfrontmatter
        \startstandardmakeup
            This is a title.\footnote{This is a footnote.}
        \stopstandardmakeup
    \stopfrontmatter
    \startbodymatter
        This is some text.\footnote{This is another footnote.}
    \stopbodymatter
\stoptext

Após a compilação, isso cria uma página de título e uma página de texto. As notas de rodapé recebem marcas, "1" e "2", no entanto, o texto da nota de rodapé na página de título nunca é impresso. Existe alguma maneira de permitir que as notas de rodapé sejam exibidas? Eles podem aparecer na própria página de título ou pelo menos na página seguinte.

Answer 1

Como Aditya apontou no comentário, as notas de rodapé ausentes não estão relacionadas ao fato de você usar um frontmatter. Isso funciona perfeitamente bem:

\starttext
  \startfrontmatter
    This is a title.\footnote{This is a footnote.}
  \stopfrontmatter

  This is some text.\footnote{This is another footnote.}
\stoptext

A maquiagem é a culpada. Notas de rodapé locais funcionam dentro de uma maquiagem:

\starttext
  \startstandardmakeup
    \startlocalfootnotes
      This is a title.\footnote{This is a footnote.}
      \vfill\placelocalfootnotes
    \stoplocalfootnotes
  \stopstandardmakeup

  This is some text.\footnote{This is another footnote.}
\stoptext

As notas de rodapé locais, entretanto, usam um esquema de numeração independente e começam em um e não estão acopladas às notas de rodapé globais. Eles geralmente são usados ​​para notas de rodapé em tabelas.

Outra solução é usar \automigrateinserts. Isto tem a vantagem de que a numeração está associada às notas de rodapé globais. Mas a desvantagem é que a nota de rodapé aparece na página seguinte.

\automigrateinserts
\starttext
  \startstandardmakeup
    This is a title.\footnote{This is a footnote.}
  \stopstandardmakeup

  This is some text.\footnote{This is another footnote.}
\stoptext