Sempre que copio uma tabela criada com tabularo ambiente LaTeX do .pdfarquivo de saída e colo em outro aplicativo, todas as entradas vão para linhas diferentes. Pior ainda, a primeira coluna é copiada, depois a segunda e assim por diante.
Existe uma maneira de fazer a tabela se comportar conforme esperado pelo usuário Joe? Ou seja, o 'fluxo' da tabela gerado pelo LaTeX deve ser em linha, não em coluna: se eu selecionar uma linha, a linha deverá estar sujeita a copiar e colar. No momento, porém, selecionar uma linha marca quase toda a tabela...
Aqui está um exemplo de código; a imagem mostra o que acontece se eu tentar selecionar a linha clicando no lado esquerdo de 'd' e soltando o botão direito do mouse em 'f'. O comportamento esperado é que a linha 'def' fique marcada e nada mais.
Observe que o comportamento atual (indesejado) da marcação é bastante universal para todos os visualizadores de PDF; portanto, é realmente um problema com o TeX.
\documentclass{article}
\begin{document}
\begin{tabular}{rrr}
a & b & c\\
d & e & f\\
g & h & i
\end{tabular}
\end{document}
Tenho certeza de que este é um problema profundo, já que a construção de tabelas verticalmente está provavelmente no centro do mecanismo TeX.