encaixando figuras lado a lado com floatrow

Question

Estou tentando encaixar duas figuras lado a lado (com o mesmo tamanho) na largura do texto, utilizando o floatrowpacote. Utilizo a showframeopção e o \fboxin mwe para melhor visualização. como caber perfeitamente na largura do texto?

\documentclass[]{report}
\usepackage[a4paper,showframe]{geometry}
\usepackage{subcaption}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{floatrow} 

\begin{document}


\lipsum[1]
\begin{figure}[htb!]
\ffigbox[\textwidth]
{\begin{subfloatrow}[2]\setlength\fboxsep{0pt}\setlength\fboxrule{0.75pt}\fbox{\ffigbox[0.49\textwidth]
{
    \caption{sidewalk perforation}
    \label{subfig:furadeira}
}
{   \setlength\fboxsep{0pt}
    \setlength\fboxrule{0.75pt}
    \fbox{\includegraphics[width=0.48\textwidth]{image1.jpg}}}
    \setlength\fboxsep{0pt}
    \setlength\fboxrule{0.75pt}}
    \fbox{\ffigbox[0.49\textwidth]
{
\caption{volatile organic compounds measurement}
\label{subfig:medicaomalha}
}
{
    \setlength\fboxsep{0pt}
    \setlength\fboxrule{0.75pt}
    \fbox{\includegraphics[width=0.48\textwidth]{image2.jpg}}
}}
\end{subfloatrow}
}
{
    \caption{Hot spot investigation}
    \label{fig:hotspot}
}
\end{figure}%
\lipsum[1]
\end{document}

Answer 1

Você precisa alterar o floatseparator( \columnsep) padrão usado. Nenhum dos separadores predefinidos será útil aqui, dadas as larguras das suas figuras, mas você pode facilmente definir um usando \DeclareFloatSeparators:

\documentclass[]{report}
\usepackage[a4paper,showframe]{geometry}
\usepackage{subcaption}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{floatrow} 

\DeclareFloatSeparators{myfill}{\hskip.013\textwidth plus1fill}

\begin{document}

\lipsum[1]
\floatsetup[subfloat]{floatrowsep=myfill}
\begin{figure}[htb!]
\setlength\fboxsep{0pt}\setlength\fboxrule{0.75pt}
\ffigbox[\textwidth]
{
\begin{subfloatrow}[2]
%\fbox{
\ffigbox[.49\textwidth]
  {
    \caption{sidewalk perforation}
    \label{subfig:furadeira}
  }
  {
    \includegraphics[width=\linewidth]{example-image-a}%
  }
%}
%\fbox{
\ffigbox[.49\textwidth]
  {
    \caption{volatile organic compounds measurement}
    \label{subfig:medicaomalha}
  }
  {
    \includegraphics[width=\linewidth]{example-image-b}%
  }
%}
\end{subfloatrow}%
}
{
    \caption{Hot spot investigation}
    \label{fig:hotspot}
}
\end{figure}%
\lipsum[1]

\end{document}

Observe que ainda há algum espaço em branco espúrio à esquerda da primeira subfigura; Eu suspeito que isso seja um bug floatrow.sty(provavelmente uma falta %para matar um espaço suspeito).

Para que as subfiguras fiquem perfeitamente alinhadas nas margens, sugiro uma solução alternativa usando floatrow em vez de subfloatrow e usando \captionof{subfigure}{text...} para fornecer as legendas:

\documentclass[]{report}
\usepackage[a4paper,showframe]{geometry}
\usepackage{subcaption}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{floatrow} 

\captionsetup[subfigure]{labelformat=parens,labelsep=space}

\begin{document}

\lipsum[1]

\begin{figure}[htb!]
\ffigbox[\textwidth]
  {
    \begin{floatrow}
    \ffigbox[\linewidth]
      {\captionof{subfigure}{sidewalk perforation}
      \label{subfig:furadeira}}
      {\includegraphics[width=\linewidth]{example-image-a}}
    \ffigbox[\linewidth]
      {\captionof{subfigure}{volatile organic compounds measurement}
      \label{subfig:medicaomalha}}
      {\includegraphics[width=\linewidth]{example-image-b}}
    \end{floatrow}%
  }
  {\caption{Hot spot investigation}\label{fig:hotspot}}
\end{figure}
\lipsum[1]

\end{document}