Estou usando otftotfmferramentas com instalação do Windows/MiKTeX 2.8, quando executo algo como
otftotfm -a --verbose -e ec -fkern -fliga Ubuntu-R.ttf T1--Ubuntu--Regular
Recebo uma mensagem de erro informando que o comando mktexupdnão foi encontrado. Parece haver alguma dependência que não está presente no MiKTeX.
É possível usar as otftotfmferramentas com MiKTeX?
Responder1
Basta executá-lo sem a -aopção que tenta instalar automaticamente a fonte além de gerar os arquivos necessários. Isso funciona bem com Ubuntu-R.ttf. otftotfmnão será necessário mktexupdgerar os arquivos, pois esse script foi projetado para atualizar o banco de dados de arquivos ls-R. Portanto, deve funcionar bem. Você só precisará colocar os arquivos você mesmo, já que está usando o MiKTeX.
Responder2
Eu usei ferramentas do tipo lcdf há alguns anos – principalmente otfinfoe cfftot1com um sistema MiKTeX, baixando a versão w32tex e colocando-a em qualquer lugar do meu disco rígido. Era para poder usar o pacote MinionPro, mas esses aplicativos são independentes de qualquer sistema TeX.
No seu caso, otftotfmclaro está vinculado ao TeX, e mktexupdé um script que usa kpathsea, que não existe no MiKTeX, até onde eu sei. Além disso, executar otftotfm --help especifica que ele pode converter as métricas de uma fonte opentype em .tfm, mas apenas para fontes de tipo aberto com sabor postscript - e a sua tem um sabor truetype, então não tenho certeza se você poderia obter tfm.
Talvez você possa tentar instalar, paralelamente ao MiKTeX, um sistema minimalista TeX Live, incluindo o LCDF Type Tools.