☰

Usar \index antes ou depois da pontuação?

tag-icon • tag-icon spacing memoir punctuation indexing
Usar \index antes ou depois da pontuação?

Parece-me que você obtém um kerning diferente se usar say\index{say}.e se usar. say.\index{say}O seguinte exemplo bobo é onde posso vê-lo:

\documentclass[12pt]{memoir}
\usepackage{microtype}
\begin{document}
Some simple text about say.\index{say}
Additional text about say\index{say}.
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say.\index{say} say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
say\index{say}. say.\index{say}
Can you see that there are lots of say\index{say}?
\end{document}

Eles parecem diferentes para mim:

Provérbios

e então eu pergunto, é o método adequado say.\index{say}? Algum comando deve vir após a pontuação (ou seja, \labeletc)?

Responder1

É mais fácil ver a diferença no arquivo de log.

\documentclass[12pt]{memoir}
\usepackage{microtype}
\begin{document}
\showoutput

1say.\index{say}

2say\index{say}.


\end{document}

mostra

....\OT1/cmr/m/n/12 1
....\OT1/cmr/m/n/12 s
....\OT1/cmr/m/n/12 a
....\kern-0.32639
....\OT1/cmr/m/n/12 y
....\kern-0.97916
....\OT1/cmr/m/n/12 .
....\penalty 10000



....\OT1/cmr/m/n/12 2
....\OT1/cmr/m/n/12 s
....\OT1/cmr/m/n/12 a
....\kern-0.32639
....\OT1/cmr/m/n/12 y
....\OT1/cmr/m/n/12 .
....\penalty 10000

O que confirma, como você sugere na pergunta, que você perde o kern especificado pela fonte corrigindo o espaço antes de .neste caso -0.97916pt.

Pelo que vejo, egreg acabou de comentar, é melhor colocar o\index antesa palavra para evitar esses problemas.

informação relacionada