Bibliografia personalizada e estilos footcite

Question

Eu uso os seguintes pacotes com a classe document article:

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{tocloft}
\usepackage[citestyle=authortitle,bibstyle=numeric,url=true,isbn=false,backend=biber,sorting=nyt]{biblatex}
\usepackage[hang]{footmisc}

Tenho regras muito rígidas para o meu projeto de tese, principalmente quanto à bibliografia e notas de rodapé. Li que posso adaptar os .bbxarquivos para obter estilos personalizados, mas não os entendo.

Estes são meus requisitos:

• Bibliografia (classificada por sobrenome):
  • Livros: Último, Primeiro. Ano. Título. Legenda (edição). Editor.
  • On-line: último, primeiro. Ano/Data. Título. Legenda. Acessado em data em URL.
  • Incoleção: Último, Primeiro. Ano. Título. Legenda. No Editor (algum texto estático aqui), Título do livro (S. Números de página). Editor.
• Notas de rodapé (e \citeem notas de rodapé?):
  • Primeira referência ao livro na página: Sobrenome, Ano, Título (, S. Página)
  • Referências adicionais ao mesmo item na mesma página: Último, Ano(, S. Página)

Não é necessária bibliografia numerada.

Como eu poderia conseguir isso? O numericbibstyle chega perto do que desejo, exceto em detalhes como a ordem das informações e os pontos de separação.

Atualizar: Aqui está um MWE (não muito pequeno para cobrir todos os requisitos):

\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{tocloft}
\usepackage[citestyle=authortitle,bibstyle=numeric,url=true,isbn=false,backend=biber,sorting=nyt]{biblatex}
\usepackage[hang]{footmisc}

% ===============================
% JUST AN EXAMPLE BIBLIOGRAPHY DB
% ===============================
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{book2009,
  author = "John Doe",
  title = "A friendly word to the world",
  subtitle = "A book with a subtitle",
  year = 2009,
  publisher = "Great Publisher"
}
@book{book2011,
  author = "Jane Foo",
  title = "A great book with a terrible title",
  % No subtitle
  year = 2011,
  publisher = "Awesome Inc."
}
@online{online2012,
  author = "Bar Baz",
  title = "Hang on, I'll get you",
  % No subtitle
  year = 2012,
  url = "http://example.com",
  urldate = "2014-04-21"
}
@online{online2014,
  author = "Michael Smith",
  title = "Wait for Smith",
  subtitle = "It's okay",
  year = 2014,
  url = "http://foo.example.com",
  urldate = "2014-04-21"
}
\end{filecontents}
% ===============================

\bibliography{\jobname.bib}

\begin{document}
% TOC etc.

% CONTENTS
\section{First chapter}

It\footcite[38]{book2009} was\footcite{online2014} a\footcite[234]{book2009} sunny\footcite{online2012} day\footcite{book2009} when I noticed\footcite{book2011} it.

% BIBLIOGRAPHY
\clearpage
\section{Bibliography}
\printbibliography[heading=none]

% LOF etc.
\end{document}