Como não consegui encontrar uma tipografia/fonte SX, acho que essa pergunta pode ser mais adequada aqui (também quero usar as fontes para um documento LaTeX).
eu acho oGentiofonte visualmente atraente e quero usá-la em minha tese de bacharelado. A única coisa que estou pensando é qual fonte sans-serif e monoespaçada combina melhor (do ponto de vista de um tipógrafo) com o Gentium. Estou pensando em definir os títulos das seções etc. em serifa também - isso reduziria a necessidade de uma contraparte sem serifa. Mas de qualquer maneira, é necessária uma boa fonte de máquina de escrever.
Já dei uma olhada nos disponíveisMáquina de escrevereSem serifafontes, mas como não sou especialista em tipografia, não tenho certeza do que procurar.