Beamer-Usando resizebox altera a posição de um item no itemize

Question

Estou criando uma apresentação usando beamer. Em um itemizeambiente, estou usando resizeboxum item específico. Quando eu uso, a posição do marcador muda, como pode ser visto na próxima imagem

Meu código é

\documentclass[10pt]{beamer}
\setbeamerfont{headline}{size=\footnotesize}
\usetheme{Ilmenau}
\usepackage{amsmath,amssymb}

\begin{document}
\section{Section}
\subsection{Subsection}
\begin{frame}
 \begin{itemize}
  \item Cross section $A(x,y)B$ : Definition of cross section
  \item %\resizebox{\textwidth}{!}{
        $\dfrac{d \sigma}{d \Omega}(E,\theta) = \dfrac{Y}{N \left(Q\Omega\right)}\;,        
        \begin{array}{ll}
         Y : & \text{Y}\\
         N : & \text{N}\\
         Q : & \text{Q}\\
         \Omega : & \text{Angle}
        \end{array}
        $
        %}
  \item How  : Like that
 \end{itemize}
\end{frame}
\end{document}

Alguma ideia de por que isso está acontecendo e como pode ser corrigido?

Answer 1

Sua caixa redimensionada é muito larga. \textwidthé a largura de todo o texto, incluindo o marcador de item. Use algo parecido 0.999\linewidth. Observe que há umdiferença entre \textwidthe\linewidth. Infelizmente não sei por que o fator 0.999é necessário.

\documentclass[10pt,huge]{beamer}
\setbeamerfont{headline}{size=\footnotesize}
\usetheme{Ilmenau}
\usepackage{amsmath,amssymb,lmodern}

\begin{document}
\section{Section}
\subsection{Subsection}
\begin{frame}
 \begin{itemize}
  \item Cross section $A(x,y)B$ : Definition of cross section
  \item \resizebox{.999\linewidth}{!}{%
        $\dfrac{d \sigma}{d \Omega}(E,\theta) = \dfrac{Y}{N \left(Q\Omega\right)}\;,        
        \begin{array}{ll}
         Y : & \text{Y}\\
         N : & \text{N}\\
         Q : & \text{Q}\\
         \Omega : & \text{Angle}
        \end{array}%
        $%
        }%
  \item How  : Like that
 \end{itemize}
\end{frame}
\end{document}

Alternativamente, você pode ocultar a largura da caixa usando\makebox

\documentclass[10pt,huge]{beamer}
\setbeamerfont{headline}{size=\footnotesize}
\usetheme{Ilmenau}
\usepackage{amsmath,amssymb,lmodern}

\begin{document}
\section{Section}
\subsection{Subsection}
\begin{frame}
 \begin{itemize}
  \item Cross section $A(x,y)B$ : Definition of cross section
  \item \makebox[0pt][l]{\resizebox{\linewidth}{!}{%
        $\dfrac{d \sigma}{d \Omega}(E,\theta) = \dfrac{Y}{N \left(Q\Omega\right)}\;,        
        \begin{array}{ll}
         Y : & \text{Y}\\
         N : & \text{N}\\
         Q : & \text{Q}\\
         \Omega : & \text{Angle}
        \end{array}%
        $%
        }}%
  \item How  : Like that
 \end{itemize}
\end{frame}
\end{document}