Entrada de glossário com parâmetro extra

Question

Quero criar uma lista de símbolos para o meu trabalho, onde os símbolos geralmente são fornecidos com um índice. Agora não quero criar uma nova entrada para cada símbolo e índice. É possível com outro parâmetro na chamada \gls {\label, {#1}} o índice (#1) colocado no local desejado. Se me expressei muito enigmático, o exemplo mínimo pode ajudar:

\documentclass{scrreprt}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ansinew]{inputenc}
\usepackage{glossaries}
\makeglossaries

\newglossaryentry{BetragVektor1}{name=\ensuremath{|\overline{u_1}|},description={Länge des Vektors}}
\newglossaryentry{BetragVektor2}{name=\ensuremath{|\overline{u_2}|},description={Länge des Vektors}}
\newglossaryentry{BetragVektor}{name=\ensuremath{|\overline{u_2}|},description={Länge des Vektors}}


\begin{document}

target:\\
The vector $|\overline{u_1}|$ is longer than the vector $|\overline{u_2}|$.

option1:\\
The vector \gls{BetragVektor1} is longer than the vector \gls{BetragVektor2}.

option2(gloosarie-documentation) :\\
\gls{BetragVektor}{1} 
This option writes the 1 at the end - not behind u.

\end{document} 

Obrigado por todos os conselhos e espero que haja uma solução.

Answer 1

Aqui está uma solução possível que usa o argumento opcional final de comandos como \gls:

\documentclass{scrreprt}
\usepackage{glossaries}
\makeglossaries

\glssetnoexpandfield{text}% don't expand text field when defining an entry

\newcommand{\symbolidx}{i}% default index

\newglossaryentry{BetragVektor}{
 name=\ensuremath{|\overline{u_\symbolidx}|},
 text=|\overline{u_\symbolidx}|,
 description={}}

% modify the entry's format

\defglsentryfmt{%
 \let\symbolidx\glsinsert
 \def\glsinsert{}%
 \glsgenentryfmt
}

\begin{document}

$\gls{BetragVektor}$

$\gls{BetragVektor}[1]$

$\gls{BetragVektor}[2]$

\printglossaries
\end{document} 

Isso produz:

No entanto, você não poderá usar esse argumento opcional para nenhuma das outras entradas do glossário.

Editar:

Desculpe, esqueci que você também precisa impedir a expansão da firstchave. Aqui está uma versão atualizada onde desativei a expansão usando \glsnoexpandfields:

\documentclass{scrreprt}
\usepackage{glossaries}
\makeglossaries

\glsnoexpandfields

\newcommand*{\glsarg}{i}

\newglossaryentry{BetragVektor}{
 name=\ensuremath{|\overline{u_i}|},
 text=|\overline{u_\glsarg}|,
 description={}}

% modify the entry's format

\defglsentryfmt{%
  \let\orgglsarg\glsarg
  \ifdefempty\glsinsert
  {}%
  {%
    \let\glsarg\glsinsert
    \let\glsinsert\relax
  }%
  \glsgenentryfmt
  \let\glsarg\orgglsarg
}

\begin{document}

$\gls{BetragVektor}[1]$

$\gls{BetragVektor}$

$\gls{BetragVektor}[1]$

$\gls{BetragVektor}[2]$

$\gls{BetragVektor}[]$

\printglossaries
\end{document}