Hebraico no TeXShop

Question

Tentei instalar o hebraico no meu LaTeX. Estou usando o TeXShop e também tenho o Texmaker para MacBook. eu já baixeiIvriTeXeCulmo, mas não sei como instalá-lo. eu encontreieste tutorialna web, mas não entendo. Alguém pode ser mais claro e simples sobre a instalação do suporte ao hebraico?

Answer 1

Não tenho certeza sobre IvriTexe Culmus, mas você pode fazer hebraico apenas usando o Babelpacote que provavelmente já está instalado para você. (UsarMacTexpara obter a melhor configuração na minha opinião.)

Em seguida, execute um exemplo comoesseda IvriTex'spágina de exemplo:

\documentclass{article}
% There may be a number of languages. The main document language is 
% the *last* of them
\usepackage[english,hebrew]{babel}

\begin{document}
כדי לכתוב משהו באנגלית חייבים להשתמש במקרו הבא: \L{Hello, world}. וכאן
ממשיכים לכתוב בעברית. טקסט נוסחאות תמיד יהיה בכיוון שמאל-לימין:
$a_1+a_{2}=c^{2}$ .

כעת נתחיל חלק באנגלית:

\begin{otherlanguage}{english}
Hello, World. Hebrew text inside English paragraph must come inside the
macro R: \R{בוקר טוב עולם}.

This is the preffered way to set the language.
\end{otherlanguage}

דרך אחרת לעבור לאנגלית:

\unsethebrew
Yet Another English Paragraph

And another paragraph
\sethebrew

פסקה שמינית ואחרונה )באמת(.
\end{document}

---

Isto é umMWEusando o polyglossiapacote, que eu acho que por sua vez usa babel.

% !TEX TS-program = XeLaTeX

\documentclass{scrreprt}

\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}

\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{greek}
\setotherlanguage[numerals=hebrew]{hebrew}

\begin{document}
ελληνικά \greeknumeral{1863}

Hebrew: עִבְרִית\\
\hebrewnumeral{1750}
\Hebrewnumeral{1750}
\Hebrewnumeralfinal{1750}\\
\hebrewnumeral{1}
\Hebrewnumeral{1}
\Hebrewnumeralfinal{1}
\end{document}