Misturando footcite com estilo de citação numérica

Question

Gostaria de usar \footciteprincipalmente ao citar, mas de vez em quando quero me referir a uma referência como parte de uma frase. Estas referências no texto seriam idealmente formatadas como Ref. [2,4-6,8], ou seja, referem-se a um índice na bibliografia numerada. (Veja abaixo se ler isso não fez muito sentido.)

Além disso, da mesma forma, quero poder fazer citações no texto e citações em notas de rodapé; este último apenas criaria uma nova nota de rodapé subsequente.

Atualmente o que tenho é isto:

\documentclass[12pt,english,a4paper]{article}
\usepackage[english]{babel}

\usepackage[
    backend=biber,
    citestyle=verbose,
    bibstyle=verbose,
    sorting=nyvt,
    isbn=false,
    url=false,
    maxcitenames=10,
    maxbibnames=100
]{biblatex}
\addbibresource{bibliography.bib}
\DeclareNameAlias{sortname}{last-first}
\renewbibmacro{in:}{}

\usepackage{fnpct}
\usepackage[multiple]{footmisc}
\AdaptNoteOpt{\footcite}{\multfootcite}

\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{bibliography.bib}
@article{A,
  author    = {Alpha, Amber},
  title     = {Title},
  publisher = {Publisher},
  year      = {2014},
}
@article{B,
  author    = {Beta, Bryan},
  title     = {Title2},
  publisher = {Publisher2},
  year      = {2015},
}
@article{G,
  author    = {Gamma, Gina},
  title     = {Title3},
  publisher = {Publisher3},
  year      = {2016},
}
@article{D,
  author    = {Delta, Daniel},
  title     = {Title4},
  publisher = {Publisher4},
  year      = {2017},
}
\end{filecontents*}

\begin{document}
While some\footcite{A}\footcite{B} argue X, Ref. \textcite{G} argues Y.%
\footnote{However, Z\footcite{D}\footcite{A} is has to be considered as an alternative,
even though Ref. \textcite{B}\textcite{G} dismiss this possibility.%
\footnote{A nested footnote.}}

\printbibliography
\end{document}

O resultado que obtenho é este:

Não apenas as citações não funcionam da maneira pretendida, mas também a citação aninhada não aparece. Embora notas de rodapé em notas de rodapé possam ser um pouco fora do assunto, espero que a solução não apresente o mesmo problema para citações em notas de rodapé.

O que eu gostaria de alcançar é algo assim:

Estou usando o LuaLaTex com o TeX Live 2013, da mesma forma que vem com o Ubuntu 14.04.

Eu apreciaria muito qualquer dica. Sou bastante novo no LaTeX e no BibLaTeX em particular, então espero que isso não seja algo que esqueci ao ler a documentação. Além disso, informe-me caso minha pergunta não esteja clara.