Primeiramente quero pedir desculpas caso a pergunta já tenha sido feita, embora não tenha conseguido encontrar o tópico neste site. Então aqui está a coisa:
Recentemente comecei a digitar minhas aulas em LaTex usando o TeXnicCenter. Mas, como escrevo em francês, tenho que usar muitos caracteres acentuados (ex. à, é, è, ê, ...).
Assim, frequentemente tenho que usar a ferramenta "localizar e substituir" para encontrar esses caracteres e substituí-los pelo código correspondente (por exemplo, `a, \'e, ...), para que eu possa ler o documento de saída pdf. Mas como tenho que fazer isso para cada personagem diferente cada vez que quero dar uma olhada no documento em que estou trabalhando, levo muito tempo...
Então, estou procurando uma maneira de automatizar essa tarefa, talvez com uma instrução macro (associada a um atalho, se possível), que possa encontrar e substituir todos esses caracteres pela parte do código correspondente. Não sei como fazer isso no TeXnicCenter...
(Ou talvez uma maneira mais simples seria encontrar um pacote que permitisse o uso de letras acentuadas sem a necessidade de digitar o código correspondente)
alguém poderia me ajudar com isso? Obrigado!
Editar:
Como alguns de vocês solicitaram, aqui está um trecho do que estou trabalhando atualmente:
\documentclass[a4paper, twoside]{article}
\usepackage[francais]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{layout}
\usepackage[top=2cm, bottom=2cm, right=2cm, left=2cm]{geometry}
\begin{document}
n'existe qu'\`a l'\'etat macroscopique. L'ensemble de ces variables constitue les \textbf{variables d'\'etat du syst\`eme}.
\end{document}
Você pode ver que já tenho fontenc e imputenc em minhas manchetes. Não entendo por que ainda não reconhece sotaques. Poderia ser minha distribuição Latex? Atualmente estou no MiKTeX...
Editar 2:
Ok, obrigado a todos pela ajuda, na verdade encontrei a solução emesta postagem, graças a um comentário deixado por fpast na resposta de Joachim Wuttke. O problema é que minha codificação era ANSI, e quando configurei a codificação para UTF-8 funcionou imediatamente :) Obrigado a todos!
Responder1
Não. Apenas não escreva écomo \'e, se precisar de muitos deles. Digite-os éusando seu teclado francês, armazene o arquivo como utf-8e compile com um mecanismo TeX compatível com Unicode, como xelatex.
Veja, porém, nos comentários abaixo a resposta de T. Verron: xelatexnão é o motor padrão. Portanto, você pode preferir uma solução que funcione com pdflatex.
Responder2
Você também pode fazer isso com latexou pdflatex, usando os pacotes fontenc(codificação para o texto impresso) e inputenc(codificação para o arquivo fonte).
\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\begin{document}
àâéèêîôùû
\end{document}
Você pode veressa questãopara mais detalhes.