Basicamente, estou tentando fazer uma referência adequada para minha dissertação e me perguntei se existe um manual em algum lugar que eu possa citar - não consigo encontrar um.
Responder1
Os padrões acadêmicos não exigem que você cite o software de composição com o qual compôs sua dissertação. É uma ferramenta que você usou, não uma contribuição intelectual para o seu trabalho. Você também não citaria o fabricante da sua impressora.
É claro que o oposto é verdadeiro se você estiver escrevendo uma dissertação sobre composição tipográfica por computador.
Porém, sua pergunta tem mais um aspecto que é de algum interesse genérico: é um pouco estranho reconhecer um software citando um manual que você nunca consultou ao usá-lo. Talvez seja mais apropriado citar o software como tal e não um manual.