Como encaixar a mesa?

Question

Me desculpe pelo meu Inglês.

Só preciso fazer uma tabela com algumas frases longas. Quando estou fazendo isso obtenho o seguinte resultado (veja a imagem), usando o seguinte código:

\begin{center}
\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|}
    \hline
    Система & Кинетическая энергия $T$ & Потенциальная энергия $U$ & \multicolumn{2}{|c|}{Степени однородности} \\ \cline{4-5}
    & & & $h_T$ & $h_U$ \\ \hline
    Одномерный гармонический осциллятор & $\sim (\dot{x})^2$ & $\sim -x^2$ & 2 & 2 
\end{tabular}
\end{center}

Como escrevo o código para ajustar a tabela corretamente?

Answer 1

Você pode usar o makecellpacote: ele permite quebras de linha nas células. Aqui está a solução usada tabularxpara ajustar a largura do texto:

\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T2A ,T1]{fontenc}
\usepackage[russian]{babel}
\usepackage[showframe, nomarginpar]{geometry}
\usepackage{fourier, erewhon}
\usepackage{array, tabularx,multirow, makecell}
\setcellgapes{3pt}

\begin{document}

\begin{center}
\makegapedcells
\begin{tabularx}{\linewidth}{|c|c|c| >{\centering\arraybackslash}X | >{\centering\arraybackslash}X|}
\hline
& & & \multicolumn{2}{c|}{\makecell{Степени\\ однородности}} \\ \cline{4-5}
\multirowcell{-2}{Система} &\multirowcell{-3}{Кинетическая\\ энергия $T$} &\multirowcell{-3}{Потенциальная\\ энергия $U$} & $h_T$ & $h_U$ \\ \hline
\makecell{ Одномерный гармонический \\ осциллятор} & $\sim (\dot{x})^2$ & $\sim -x^2$ & 2 & 2 \\
\hline
\end{tabularx}
\end{center}

\end{document}

Answer 2

Assim?

\documentclass{article}

\begin{document}

\begin{center}
\begin{tabular}{|p{1in}|p{1in}|p{1in}|p{1in}|c|}
        \hline
        Hello & a very long sentence $T$ & a very long sentence $U$ & \multicolumn{2}{|c|}{a very long sentence} \\ \cline{4-5}
        & & & $h_T$ & $h_U$ \\ \hline
        I'm afraid I don't speak Russian & $\sim (\dot{x})^2$ & $\sim -x^2$ & 2 & 2 
    \end{tabular}
\end{center} 


\end{document}

Answer 3

Isso é usado explicitamente na solução do JPi acima, portanto, não espero votos positivos nem negativos.

Em relação aos espaçamentos/alinhamentos verticais, a solução da Bernards é melhor que a minha, claro.

\documentclass{article}

\usepackage{array}

\newcolumntype{C}[1]{>{\centering\arraybackslash}p{#1}}

\begin{document}

\begin{center}
\begin{tabular}{|*{4}{C{1in}|}c|}
        \hline
        Hello & a very long sentence $T$ & a very long sentence $U$ & \multicolumn{2}{c|}{a very long sentence} \\ \cline{4-5}
        & & & $h_T$ & $h_U$ \\ \hline
        I'm afraid I don't speak Russian & $\sim (\dot{x})^2$ & $\sim -x^2$ & 2 & 2 
    \end{tabular}
\end{center} 

\end{document}