Problema com alteração da enumeração

Question

Quero alterar a enumeração padrão (números arábicos) em enumerationambiente com o alfabeto grego minúsculo, usando enumitempackage.

Eu também uso XeLateXo mecanismo para compilar meu documento. O problema é que, quando uso

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec,xgreek,enumitem}
\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}
\setromanfont[Mapping=tex-text]{GFS Artemisia}

\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{english}
\setotherlanguage[variant=modern]{greek}

\begin{document}    
\begin{enumerate}[label=\let\textdexiakeraia\relax(\alph*)]
      \item bla bla 
      \item bla bla
    \end{enumerate}
\end{document}

Recebo o seguinte erro (do meu arquivo de log):

! Undefined control sequence.
\labelenumi ->\let \textdexiakeraia 
                                    \relax (\alph *)
l.120 ...label=\let\textdexiakeraia\relax(\alph*)]

The control sequence at the end of the top line
of your error message was never \def'ed. If you have
misspelled it (e.g., `\hobx'), type `I' and the correct
spelling (e.g., `I\hbox'). Otherwise just continue,
and I'll forget about whatever was undefined.

LaTeX Info: Redefining \anw@print on input line 121.
LaTeX Font Info:    Font shape `EU1/GFSArtemisia(0)/m/sl' in size <10.95> not a
vailable
(Font)              Font shape `EU1/GFSArtemisia(0)/m/it' tried instead on inpu
t line 122.

No entanto, não há erros quando simplesmente uso label=(\alph*)a opção.

Answer 1

O xgreekpacote define os algarismos gregos de uma forma bastante distorcida, o que dificulta a alteração da representação.

Aqui está o código que deve funcionar melhorepermitindo alterar localmente a representação omitindo o sinal numérico.

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec,xgreek,enumitem}
\setmainfont{GFS Artemisia}

\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{english}
\setotherlanguage[variant=modern]{greek}

\makeatletter
\renewrobustcmd{\anw@true}{\let\ifanw@\iftrue}
\renewrobustcmd{\anw@false}{\let\ifanw@\iffalse}\anw@false
\newrobustcmd{\noanw@true}{\let\ifnoanw@\iftrue}
\newrobustcmd{\noanw@false}{\let\ifnoanw@\iffalse}\noanw@false
\renewrobustcmd{\anw@print}{\ifanw@\ifnoanw@\else\numer@lsign\fi\fi}
\newrobustcmd{\noanw}{\noanw@true}
\makeatother

\begin{document}

\begin{enumerate}[label=(\noanw\alph*)]
\item bla bla bla
\item bla bla
\end{enumerate}

\end{document}