O texto cunhado muda de _ para \_ no PDF final

O texto cunhado muda de _ para \_ no PDF final

Estou escrevendo um relatório e encontrei algo errado depois de compilá-lo. O arquivo PDF mostrava coisas como \_em vez de _e \textquotedbl{}em vez de aspas. É muito importante para mim corrigir isso, pois o relatório contém muito código e você pode imaginar quantos sublinhados e aspas existem.

O que eu vejo

Se ajudar, estou usando LyX e compilando com pdflatex.

\usepackage{geometry}
\usepackage{minted}
\usepackage{mdframed}
\setminted{frame=lines,framerule=2pt}
\mdfsetup{topline=false, bottomline=false,leftline=false, rightline=false}
\surroundwithmdframed{minted}

\newgeometry{left=3cm}
\linespread{0.5}
\begin{minted}{fortran}

 !------------------------------------------------------------------------------

 file_dimension = "dimensiones_prueba.dat" 
 file_magnitud = "orden_magnitud_prueba.dat"

/

\end{minted}
\linespread{1.0}
\restoregeometry

Editar: coloquei o texto dentro de uma caixa ERT e corrigiu o problema de formatação, embora tenha alterado a fonte e o espaçamento. Obrigado pela ajuda!

informação relacionada