Tornar pesquisável apenas a entrada do índice de nível superior

Question

Em um dos meus índices, seria realmente bom se você procurasseapenascorrespondeu às entradas do índice de nível superior.

Uma maneira seria criar imagens inteiras do índice, mas está se perguntando se existe uma maneira mais fácil? E se essa for a única solução, qual a melhor forma de fazer com que o texto seja uma imagem?

Por exemplo, a seguir, dentro do índice, a pesquisa por "byte" deve gerar um resultado, não três.

Código:

\documentclass{article}
\usepackage{imakeidx}
\usepackage{xparse}
\usepackage{siunitx}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{hyperref}


\newcommand*\lettergroup[1]{\subsection{#1}}

\newcommand*{\IndexWithName}[2]{%
    % #1 = word to index
    % #2 = index name
    \index[#2]{#1}%
}

\NewDocumentCommand{\FormatIndexEntry}{mm}{%
    \textcolor{blue}{#1} #2%
}


%% Defer the binary units until AFTER \begin{document} as per
%% http://tex.stackexchange.com/questions/287579/how-to-overwrite-siunitxs-binary-prefixes
\sisetup{binary-units=true}
\AtBeginDocument{%
    \DeclareSIUnit\bit{\textcolor{red}{bit}}%
}

\NewDocumentCommand{\AddIndexEntry}{%
    O{}% #1 = index name
      m% #2 = word to index this under
      m% #3 = indexed term
      m% #4 = symbol
}{%
    \expandafter\IndexWithName\expandafter{%
        #2!#3@\FormatIndexEntry{#3}{\unexpanded{\unexpanded{#4}}}%
    }{#1}%
}
\newcommand{\indexopt}[2]{\index[#2]{#1}}

\makeindex[title={Main Index},columns=1,program=texindy]
\makeindex[title={Name Index},columns=1,program=texindy,name=Name]
\indexsetup{level=\section}

\begin{document}

\SI{1}{\bit}

\AddIndexEntry[Name]{byte}{bit}{symbol: \si{\bit}}
\AddIndexEntry[Name]{byte}{nibble}{}
\AddIndexEntry[Name]{bit}{byte}{}
\AddIndexEntry[Name]{bit}{nibble}{}
\AddIndexEntry[Name]{nibble}{bit}{}
\AddIndexEntry[Name]{nibble}{byte}{}

\clearpage 
\setcounter{secnumdepth}{0}
\printindex[Name]
\end{document}