☰

Problema com \tagged em \cventry. Produz erro (apenas em alguns argumentos)

tag-icon • tag-icon errors moderncv
Problema com \tagged em \cventry. Produz erro (apenas em alguns argumentos)

Pretendo usar o tagging-package para organizar meu currículo dependendo, por exemplo, do idioma em que preciso dele. O problema com \tagged{}inside \cventryé que funciona bem no 2º e 6º argumentos, mas não no 3º, 4º, 5º... esquisito.

No MWE anexo, o primeiro cventry{2016}funciona bem, mas o segundo {2015}não. Alguém pode inventar o problema? obrigado!

\documentclass[11pt,a4paper,sans]{moderncv}
\moderncvstyle{classic}
\usepackage{tagging}
\firstname{John}
\familyname{Doe}
\title{MWE}
%-----------------------------------------------
\begin{document}
\makecvtitle

\usetag{EN} %Three possible tags: EN, DE, SP

\section{Education}

\cventry{2016}
{\tagged{EN}{Mathematics}\tagged{DE}{Mathematik}\tagged{SP}{Matem\'aticas}}
{University}
{USA}
{(unfinished)}
{\tagged{EN}{Research}\tagged{DE}{Forschung} \tagged{SP}{Investigaci\'on}}

\cventry{2015}
{Pilot}
{\tagged{EN}{Academy}\tagged{DE}{Pilotschule} \tagged{SP}{Academia}} %uncommenting THIS LINE causes error
{}
{}
{}
{}

\end{document}

Responder1

A definição padrão de \cventryusos \ifthenelseque não conseguem lidar com sua entrada:

definição padrão

\renewcommand*{\cventry}[7][.25em]{%
  \cvitem[#1]{#2}{%
    {\bfseries#3}%
    \ifthenelse{\equal{#4}{}}{}{, {\slshape#4}}%
    \ifthenelse{\equal{#5}{}}{}{, #5}%
    \ifthenelse{\equal{#6}{}}{}{, #6}%
    .\strut%
    \ifx&#7&%
    \else{\newline{}\begin{minipage}[t]{\linewidth}\small#7\end{minipage}}\fi}}

Use \ifxem vez disso e funciona:

\makeatletter
\renewcommand*{\cventry}[7][.25em]{%
  \cvitem[#1]{#2}{%
    {\bfseries#3}%
    \ifx&#4&\else{, {\slshape#4}}\fi%
    \ifx&#5&\else{, #5}\fi%
    \ifx&#6&\else{, #6}\fi%
    .\strut%
    \ifx&#7&%
    \else{\newline{}\begin{minipage}[t]{\linewidth}\small#7\end{minipage}}\fi%
  }%
}
\makeatother

Código completo:

\documentclass[11pt,a4paper,sans]{moderncv}

\moderncvstyle{classic}
\usepackage{tagging} 

\makeatletter
\renewcommand*{\cventry}[7][.25em]{%
  \cvitem[#1]{#2}{%
    {\bfseries#3}%
    \ifx&#4&\else{, {\slshape#4}}\fi%
    \ifx&#5&\else{, #5}\fi%
    \ifx&#6&\else{, #6}\fi%
    .\strut%
    \ifx&#7&%
    \else{\newline{}\begin{minipage}[t]{\linewidth}\small#7\end{minipage}}\fi%
  }%
}
\makeatother


\firstname{John}
\familyname{Doe}
\title{MWE}


%-----------------------------------------------
\begin{document}
\makecvtitle

\usetag{EN} %Three possible tags: EN, DE, SP

\section{Education}

\cventry{2016}
{\tagged{EN}{Mathematics}\tagged{DE}{Mathematik}\tagged{SP}{Matem\'aticas}}
{University}
{USA}
{(unfinished)}
{\tagged{EN}{Research}\tagged{DE}{Forschung} \tagged{SP}{Investigaci\'on}}

\cventry{2015}
{Pilot}
{\tagged{EN}{Academy}\tagged{DE}{Pilotschule} \tagged{SP}{Academia}} %uncommenting THIS LINE causes error
{}
{}
{}
{}

\end{document}

informação relacionada