easylist e \usepackage[utf8]{inputenc}

Question

Com o seguinte MWE:

\documentclass{article}
% \usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{easylist}

\begin{document}
\begin{easylist}[enumerate]
  § A first item
      §§ A sub item
      §§ another subitem    
\end{easylist}
\end{document}

Obtemos a saída desejada:

Mas se a linha \usepackage[utf8]{inputenc}não for comentada, obteremos:

Embora isso possa ser corrigido (a) usando XeLaTeX ou (b) \usepackage[at]{easylist}e @em vez de §, existe uma maneira de fazer §os marcadores funcionarem \usepackage[utf8]{inputenc}no pdfLaTeX?

Answer 1

Você pode usar o seguinte hack que altera o caractere Unicode § para ser um easylistitem dentro do easylistambiente:

\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{easylist}

\DeclareUnicodeCharacter{00A7}{\easylistitemornot}
\let\easylistitemornot\S

\def\easylist{%
  \def\easylistitemornot{\futurelet\elNextToken\elCreateItem}%
  \begingroup\elPredefinedStyle}%
\def\endeasylist{\endgroup\par}
\def\Activate{%
  \def\easylistitemornot{\futurelet\elNextToken\elCreateItem}%
}
\def\Deactivate{%
  \let\easylistitemornot\S
}

\begin{document}
\begin{easylist}[enumerate]
  § A first item
      §§ A sub item
      §§ another subitem    
\end{easylist}

Here we have a real §.
\end{document}

No entanto, eu recomendaria usar, por exemplo, a opção atde alterar o marcador do item:

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[at]{easylist}

\begin{document}
\begin{easylist}[enumerate]
  @ A first item
      @@ A sub item
      @@ another subitem    
\end{easylist}
\end{document}