Em uma tabela que possui células coloridas, agora sou solicitado a fazer um texto em fundo branco com as mesmas cores usadas nas células coloridas. Porém, no texto abaixo, parece-me que a cor do texto é muito mais clara que o fundo da célula.
\documentclass[letterpaper,landscape,american,11pt]{article}
\usepackage[scaled=0.8]{helvet}
\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{array}
\makeatletter
\providecommand{\tabularnewline}{\\}
\makeatother
\usepackage[left=1in,right=1in]{geometry}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{colortbl}
\definecolor{gray1}{HTML}{dcdcdc}
\definecolor{blue1}{rgb}{0.2617188, 0.6328125, 0.7890625}
\begin{document}
A little puzzle: the blue cell background looks considerably
darker than the blue letters, which are the same color.
We are pretty sure they are the same color because in row 3,
column 2, the cellcolor and textcolor are set to the same value.
\begin{tabular}{|c|c|c|}
\tabularnewline
Default Cells & are white & w/black FG\tabularnewline
\cellcolor{white}White BG Black FG&
\cellcolor{blue1}{Blue BG Black FG}&
\cellcolor{white}\textcolor{blue1}{White BG with Blue FG: VERY FAINT!}\tabularnewline
Blue FG on Blue BG in neighbor cell: &
\cellcolor{blue1}\textcolor{blue1}{Blue } &
\cellcolor{white}\cellcolor{white}\textcolor{blue1}{{\textbf{Blue bold}}}
\tabularnewline
\end{tabular}
\end{document}
Por favor, observe a linha 2, coluna 3, para ver o texto que parece pálido para mim, em comparação com o azul vívido no fundo vizinho. A linha 3, coluna 2, é texto azul sobre fundo azul, onde aparece que as cores do texto e do fundo são iguais.
Achei que devia haver algum erro causado por \color e \textcolor, mas acho que não. As cores são iguais, mas aparecem de forma diferente quando desenhadas em letras "estreitas" rodeadas de branco. Quando escrevo um texto colorido sobre um fundo da mesma cor, a diferença parece desaparecer.
Eu brinquei com as cores e parece que preciso diminuir um pouco as combinações RGB para cores destinadas ao texto, se ele parecer semelhante à cor de fundo da célula. Parece estranho.
Aqui está a questão: este é um “problema conhecido” na preparação de manuscritos que tem uma solução conhecida? Dado um valor RGB para uma tonalidade de fundo, existe uma transformação sistemática que faz o texto parecer com cores semelhantes para muitas pessoas?