No XeLaTeX, ambos \XeTeXcharglyph
e \iffontchar
podem ser usados para verificar se uma fonte contém um glifo específico. No LuaLaTeX, \iffontchar
parece ser a única opção. É assim que ambos são usados:
\ifnum\XeTeXcharglyph`#1>0\found\else\notfound\fi
\iffontchar\font`#1\found\else\notfound\fi
Existe alguma razão para \XeTeXcharglyph
preferir \iffontchar
?
Responder1
Se você olhar a definição dos dois comandos emxetex.web
, você descobrirá que eles são quase iguais.
A principal diferença é que \iffontchar
leva dois argumentos (fonte e glifo) e sempre retornará um booleano, enquanto \XeTeXcharglyph
verifica o glifo em relação à fonte atualmente ativa e pode gerar um erro se a fonte atual não for AAT, OTF ou Graphite. Na verdade, esta é uma forte razãocontrausando \XeTeXcharglyph
porque não suporta fontes de 8 bits.
Internamente ambos usam map_char_to_glyph
.
if_in_csname_code: b:=is_in_csname;
if_font_char_code:begin scan_font_ident; n:=cur_val; scan_usv_num;
if is_native_font(n) then
b:=(map_char_to_glyph(n, cur_val) > 0)
else begin
if (font_bc[n]<=cur_val)and(font_ec[n]>=cur_val) then
b:=char_exists(char_info(n)(qi(cur_val)))
else b:=false;
end;
end;
XeTeX_map_char_to_glyph_code:
begin
if is_native_font(cur_font) then begin
scan_int; n:=cur_val; cur_val:=map_char_to_glyph(cur_font, n)
end else begin
not_native_font_error(last_item, m, cur_font); cur_val:=0
end
end;
MWE por falhar \XeTeXcharglyph
no Plain TeX:
\the\XeTeXcharglyph`a
\bye
! Cannot use \XeTeXcharglyph with cmr10; not a native platform font.
l.1 \the\XeTeXcharglyph
`a