nova linha ou quebra de linha em uma tabela

Question

Já procurei por esse problema mas nenhuma solução funcionou para mim...

Existe uma maneira fácil de obter uma quebra de linha em uma célula de uma tabela?

Eu só gosto de hifenizar Gleitführungpara: Gleit- \newline führung.

\begin{table}[htb!]
\begin{tabularx}{\textwidth}{|l||X|X|}
\hline
 & \textbf{\large Vorteile} & \textbf{\large Nachteile}\\
\hline

\textbf{Gleitführung} & \vspace{-0,6cm}
\begin{itemize}[itemsep=-4pt]
\item blablabla
\vspace{-\baselineskip}
\end{itemize}

&

\vspace{-0,6cm}
\begin{itemize}[itemsep=-4pt]
\item blablabla
\vspace{-\baselineskip}
\end{itemize}
\\

Já tentei algumas soluções com \parbox, \mbox, ... não funcionou.

Answer 1

Não há quebra de linha na palavra "Gleitführung", pois você está usando o ltipo de coluna para a primeira coluna. A largura da lcoluna é simplesmente a da célula mais larga dessa coluna.

Para permitir a quebra automática de linha junto com a hifenização adequada nesta coluna, sugiro que você (a) mude para o ptipo de coluna com uma largura adequadamente escolhida e (b) habilite a hifenização emitindo uma \RaggedRightdiretiva, bem como uma \hspace{0pt}diretiva na configuração desta coluna . E, caso você ainda não esteja fazendo isso, você também precisará carregar o babelpacote com uma opção de idioma adequada – provavelmente, ngerman.

\documentclass{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{tabularx,enumitem,ragged2e}
\begin{document}
\begin{table}[htb!]
\setlength\extrarowheight{3pt} % for a more "open" look
\begin{tabularx}{\textwidth}{%
     |>{\RaggedRight\hspace{0pt}}p{1.5cm}|
     |X|X|}
\hline
 & \bfseries\large Vorteile & \bfseries\large Nachteile\\
\hline
\textbf{Gleitführung}
&
\begin{itemize}[nosep,leftmargin=*]
\item blablabla
\item blebleble
\end{itemize}
&
\begin{itemize}[nosep,leftmargin=*]
\item bliblibli
\item blobloblo
\end{itemize}\\
\hline
\end{tabularx}
\end{table}
\end{document}

Answer 2

Com um l, c, rtipo de coluna, você pode usar o | \makecellou \theadcomandos do makecellpacote, que foi projetado para isso, e uma formatação comum de cabeçalhos de coluna. Eu também usaria hhlinee modificaria ligeiramente os parâmetros da lista:

\documentclass{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{tabularx,enumitem,ragged2e, makecell, hhline}
\renewcommand\theadfont{\large\bfseries}
\renewcommand\cellset{\bfseries}
\renewcommand{\tabularxcolumn}[1]{>{\arraybackslash}m{#1}}

\begin{document}

\begin{table}[htb!]
\setlength\extrarowheight{4pt} % for a more "open" look
\begin{tabularx}{\textwidth}{|l| |X|X|}%
\hhline{|-||--|}
 & \thead{Vorteile} & \thead{Nachteile} \\
\hhline{|-||--|}
 \makecell[lc]{Gleit-\\führung}
&
\begin{itemize}[topsep=1pt, itemsep=1pt, leftmargin=*, after=\leavevmode\vspace*{-\baselineskip}]
\item blablabla
\item blebleble
\end{itemize}
&
\begin{itemize}[topsep=1pt, itemsep=1pt, leftmargin=*, after=\leavevmode\vspace*{-\baselineskip}]
\item bliblibli
\item blobloblo
\end{itemize}\\
\hhline{|-||--|}
\end{tabularx}
\end{table}

\end{document} 

Answer 3

Uma variante da boa resposta de Bernard, na qual o pacote cellspaceé usado para obter mais espaço vertical nas células e itemizeconfigurações é coletado em \setlist{...}:

\documentclass{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{cellspace, hhline, makecell, tabularx}
\renewcommand\theadfont{\large\bfseries}
\renewcommand\cellset{\bfseries}
%\renewcommand{\tabularxcolumn}[1]{>{\arraybackslash}m{#1}}
\usepackage{enumitem}
˙%\usepackage{ragged2e}

\begin{document}

\begin{table}[htb!]
\setlist[itemize]{nosep, topsep=1pt, itemsep=1pt, leftmargin=*,
                  before=\leavevmode\vspace{-\baselineskip}}                          
                  after =\leavevmode\vspace{-\baselineskip}}% <-- itemize settings
\setlength\cellspacetoplimit{4pt}% <-- cells' vertical space settings
\setlength\cellspacebottomlimit{4pt}% <-- cells' vertical space settings
    \begin{tabularx}{\textwidth}{|Sl| |X|X|}% <-- Sl is column type which consider vertical spaces added by "cellspace" package
\hhline{|-||--|}
 & \thead{Vorteile} & \thead{Nachteile} \\
\hhline{|-||--|}
 \makecell[lc]{Gleit-\\führung}
&
\begin{itemize}
\item blablabla
\item gagagaga
\end{itemize}
&
\begin{itemize}
\item bliblibli
\item blobloblo
\end{itemize}\\
\hhline{|-||--|}
\end{tabularx}
    \end{table}
\end{document}

Answer 4

É meio que um hack, mas você pode definir um tabular dentro de um tabular:

\begin{table}[htb!]
\begin{tabularx}{\textwidth}{|l||X|X|}
\hline
 & \textbf{\large Vorteile} & \textbf{\large Nachteile}\\
\hline

\begin{tabular}{c}\textbf{Gleit}\\\textbf{führung} & \vspace{-0,6cm}
\begin{itemize}[itemsep=-4pt]
\item blablabla
\vspace{-\baselineskip}
\end{itemize}

&

\vspace{-0,6cm}
\begin{itemize}[itemsep=-4pt]
\item blablabla
\vspace{-\baselineskip}
\end{itemize}
\\