☰

fontes diferentes para o pacote arabtex

tag-icon • tag-icon fonts arabtex
fontes diferentes para o pacote arabtex

Eu gostaria de mudar a fonte que é usada no pacote arabtex

 \documentclass[30pt,oneside,a4paper,extrafontsizes]{memoir}       
 \usepackage[ngerman]{babel}
 \usepackage[LAE,T1]{fontenc}  %%LAE to avoid el5at el 3arabi el morakab
 \usepackage{arabtex} 
 \usepackage{cp1256,utf8}
  \setcode{utf8}

 \begin{document}

\<مخ يمين>
\end{document}

A saída desta fonte não é fácil de ler para as crianças, pois as letras são escritas de forma integrada umas com as outras

eu gostaria de mudar para uma fonte mais simplificada como

مـخ يـمـيـن

existe alguma dica

obrigado

Responder1

Citando o arabtexmanual, seção 3.3 Font selection:

Para produzir a escrita árabe estendida, o ArabTeX usa uma estratégia especial para construir formas de caracteres a partir de uma coleção de fragmentos, que normalmente não correspondem a glifos de caracteres individuais. Portanto, nenhuma das fontes árabes gratuitas ou comerciais disponíveis pode ser usada; nós fornecemos nossas próprias pseudo-fontes.

É uma opção mudar para o polyglossiapacote e xelatexcomo compilador?

insira a descrição da imagem aqui

\documentclass[30pt,oneside,a4paper,extrafontsizes]{memoir}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{arabic}
\newfontfamily\arabicfont
  [Script=Arabic,Mapping=arabicdigits,Ligatures=TeX]{Simplified Arabic.ttf}
\begin{document}
مخ يمين
\end{document}

Ajuntar com xelatex. Acho que baixei a fonte dehttps://fontzone.net/font-details/simplified-arabic. No Windows, pode ser necessário remover a extensão, ou seja, tentar \newfontfamily\arabicfont[...]{Simplified Arabic}(sem ttf).

informação relacionada