tabularx e colortbl: cor da célula ao usar @{} e altura da célula ao usar trema alemão (por exemplo, Ü)

Question

• Estou tentando fazer um template para treinos de academia (uma tabela que preenche uma página inteira, vejaaquise você estiver interessado, site alemão).
• Problema umé que os tremas alemães (por exemplo, Ü) têm muito pouco espaço até a borda da célula.
• Problema doisé que a cor da célula está saindo da célula quando uso @{}na definição da coluna.
• Aparentemente, usei os termos de pesquisa errados – poderia apostar que não sou a primeira pessoa a encontrar esses problemas.

---

\documentclass{article}

% For "Umlauts"
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin1]{inputenc}

\usepackage[
    a4paper,
    margin = 5mm,
    landscape,
    %showframe,
    ]
    {geometry}

% Table stuff
\usepackage{tabularx}

% Loads also "colortbl"
\usepackage[table]{xcolor}    

% Nice sans serif font :)
\usepackage[sfdefault]{cabin}

\begin{document}

\noindent
\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}l|l|X|X@{}}
\hline
Übung & Parameter & \\
\hline
\cellcolor{blue!25} Color Cell & \cellcolor{blue!25} Color Cell  \\
\hline
\end{tabularx}

\end{document}

Answer 1

Você pode brincar com os argumentos opcionais de \colorcolumn. Para o problema dos tremas, um simples \extrarowheightservirá. Tomei a liberdade de alterar a codificação de entrada para utf8, que é compreendida por todos os sistemas operacionais e editores modernos.

\documentclass{article}

% For "Umlauts"
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage[
    a4paper,
    margin = 5mm,
    landscape,
    %showframe,
    ]
    {geometry}

% Table stuff
\usepackage{tabularx}


% Loads also "colortbl"
\usepackage[table]{xcolor}

% Nice sans serif font :)
\usepackage[sfdefault]{cabin}

\begin{document}

\noindent\setlength\extrarowheight{3pt}
\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}>{\columncolor{blue!25}[0pt][\tabcolsep]}l|>{\columncolor{blue!25}}l|X|X@{}}
\hline
\rowcolor{white}Übung & Parameter & \\
\hline
Color Cell & Color Cell & & \\
\hline
\end{tabularx}

\end{document}