Como alterar as fontes MATH e Text de apenas uma parte do documento?

Question

Como você pode alterar a fonte deMATEMÁTICAeTextode uma seção do seu documento?

Usando os pacotes padrão (LaTeX) ou fontes do sistema (XeLaTex)?

Answer 1

Se você puder usar XeLaTeX ou LuaLaTeX, poderá empregar instruções \begingroupe \endgrouppara limitar o escopo de uma \setmainfontinstrução. Para manter a mudança da fonte matemática "local" para um grupo (TeX), não use \setmathfontdiretamente. Em vez disso, configure todas as versões matemáticas no preâmbulo e utilize \mathversiondiretivas no corpo do documento.

Um MWE (exemplo mínimo de trabalho), a ser compilado com XeLaTeX ou LuaLaTeX.

\documentclass{article}
\usepackage{unicode-math} % load 'fontspec' automatically
\setmathfont{Latin Modern Math}[version=LM]
\setmathfont{XITS Math}[version=XITS]

\newcommand\qbf{The quick brown fox jumps over the lazy dog.\quad $E=mc^2$.\par}
\begin{document}
\setmainfont{Latin Modern Roman}
\mathversion{LM}

\qbf

\begingroup
\setmainfont{XITS} % Times Roman clone
\mathversion{XITS}
\qbf
\endgroup

\qbf  % back to Latin Modern font family for both text and math
\end{document}