Alinhamento de número de exemplo de dois dígitos no ExPex

Alinhamento de número de exemplo de dois dígitos no ExPex

Alinhamento ExPex

Então, percebi que quando você passa de um número de exemplo de um dígito para um de dois dígitos no ExPex, o texto do número de dois dígitos não fica mais alinhado ao texto do exemplo de um dígito.

Existe alguma maneira de fazer com que todos estejam alinhados da mesma forma, não importa o que aconteça?

Responder1

Muito levemente testado:

\documentclass{article}
\usepackage{expex}
\makeatletter
\renewcommand{\exnoprint}{\llap{\ep@exnoformat{\ep@rawexnoprint}}}
\makeatother
\begin{document}
\excnt=9
\ex
\begingl
\gla L'homme est parti hier.//
\glb the.man is left yesterday.//
\glft ``The man left yesterday''//
\endgl
\xe

\ex
\begingl
\gla L'homme est parti aujourd'hui.//
\glb the.man is left today.//
\glft ``The man left today''//
\endgl
\xe
\end{document}

saída de código

informação relacionada