Como faço para criar colchetes "duplos" no modo matemático?

Question

Estou escrevendo algumas provas usando LaTeX, e seguindo o procedimento padrão no ConTeXt, preciso escrever algo como segue:

Porém, não tenho ideia de como criar o "colchete duplo", como o que inclui x := y + z...

Alguém poderia me dar alguma ajuda sobre isso?

Answer 1

Use \llbrackete \rrbracketdo fourierpacote (por exemplo) para os símbolos de colchetes duplos.

\documentclass{article}


\usepackage{mathtools}    
\usepackage{fourier}

\begin{document}
 $ f_{Z} \llbracket x \coloneqq y + z\rrbracket (\sigma) = [ x \mapsto Z ] (\sigma)$

\end{document}

Se usar o fourierpacote inteiro for demais, importar símbolos pode ser uma opção:Importe um símbolo de `fourier`

Aqui está a versão com importação dos símbolos (código copiado de fourier.sty)

\documentclass{article}

\usepackage{mathtools}
\DeclareFontEncoding{FML}{}{}%
\DeclareFontSubstitution{FML}{futm}{m}{it}%
\DeclareFontEncoding{FMS}{}{}
\DeclareFontSubstitution{FMS}{futm}{m}{n}
\DeclareFontEncoding{FMX}{}{}
\DeclareFontSubstitution{FMX}{futm}{m}{n}
\DeclareSymbolFont{symbols}{FMS}{futm}{m}{n}%
\DeclareSymbolFont{largesymbols}{FMX}{futm}{m}{n}%

\DeclareMathDelimiter{\llbracket}{\mathopen}{symbols}{153}{largesymbols}{133}
\DeclareMathDelimiter{\rrbracket}{\mathclose}{symbols}{154}{largesymbols}{134}


\begin{document}
$ f_{Z} \llbracket x \coloneqq y + z\rrbracket (\sigma) = [ x \mapsto Z ] (\sigma)$

\end{document}

Observe a diferença entre os símbolos regulares f, xetc. nas capturas de tela.

Answer 2

\documentclass[a4paper,12pt]{article}

\usepackage{stmaryrd}

\begin{document}

\begin{equation}
  f_Z\llbracket  x: y z t   \rrbracket      
\end{equation}

\end{document}

Answer 3

Além dos pacotes fouriere stmaryd, o mathabxpacote também fornece colchetes "duplos"; os nomes das macros são \ldbracke \rdbrack, respectivamente.

\documentclass{article}
\usepackage{mathabx} % for `\ldbrack` and `\rdbrack` macros
\begin{document}
$ f_{Z} \ldbrack x := y + z\rdbrack (\sigma) = [x\mapsto Z]\sigma$     
\end{document}

Answer 4

Se não quiser mathabxsubstituir as fontes de símbolos padrão, você poderá definir comandos apenas para os símbolos, que são extensíveis, com este código:

\documentclass{article}
\usepackage{mathtools}

\DeclareFontFamily{U}{matha}{\hyphenchar\font45}
\DeclareFontShape{U}{matha}{m}{n}{ <-6> matha5 <6-7> matha6 <7-8>
matha7 <8-9> matha8 <9-10> matha9 <10-12> matha10 <12-> matha12 }{}
\DeclareSymbolFont{matha}{U}{matha}{m}{n}
%
\DeclareFontFamily{U}{mathx}{\hyphenchar\font45}
\DeclareFontShape{U}{mathx}{m}{n}{ <-6> mathx5 <6-7> mathx6 <7-8>
mathx7 <8-9> mathx8 <9-10> mathx9 <10-12> mathx10 <12-> mathx12 }{}
\DeclareSymbolFont{mathx}{U}{mathx}{m}{n}

\DeclareMathDelimiter{\ldbrack} {4}{matha}{"76}{mathx}{"30}
\DeclareMathDelimiter{\rdbrack} {5}{matha}{"77}{mathx}{"38}

\begin{document}

    \[ f_{Z} \bigl\ldbrack x \coloneqq y + z\bigr\rdbrack(\sigma) = [x\mapsto Z]\sigma \]

\end{document} 

Além disso, não use :=: os dois pontos não estão centralizados no eixo matemático. Com as fontes padrão, mathtoolsdefine um \coloneqqcomando, que produz uma versão correta.