Isso me parece estranho. Não consigo encontrar nenhuma referência a algo semelhante acontecendo, o mais próximo que encontro é quando um [?] aparece em vez do autor ao usar o BibTeX.
Há seis meses compilei uma tese, funcionou bem, as referências pareciam boas. Em um novo computador, uma nova instalação do TeXmaker (4.4.1). Agora, em vez de autor/ano aparecer no texto, aparece o título do artigo referenciado.
Peguei parte do preâmbulo do arquivo de texto para criar um exemplo prático mínimo do problema. Meu arquivo tex agora consiste em:
\documentclass[12pt, english, onehalfspacing, liststotoc, toctotoc, parskip,]{MastersDoctoralThesis}
\usepackage[backend=bibtex,style=authoryear,natbib=true,bibencoding=ascii,dashed=false]{biblatex}
%\DeclareNameAlias{author}{last-first}
\usepackage[titletoc]{appendix}% http://ctan.org/pkg/appendices
\addbibresource{minimal.bib} % The filename of the bibliography
\usepackage[autostyle=true]{csquotes}
\begin{document}
\tableofcontents
blah blah blah\citep{Nicholson1992}
\printbibliography[heading=bibintoc]
\end{document}
Meu arquivo bib consiste em:
Automatically generated by Mendeley Desktop 1.17.10
Any changes to this file will be lost if it is regenerated by Mendeley.
BibTeX export options can be customized via Options -> BibTeX in Mendeley Desktop
@article{Nicholson1992,
author = {Nicholson, R L and Hammerschmidt, R},
doi = {10.1146/annurev.py.30.090192.002101},
issn = {0066-4286},
journal = {Annual Review of Phytopathology},
number = {1},
pages = {369--389},
publisher = {Annual Reviews, Palo Alto, USA},
title = {Phenolic Compounds and Their Role in Disease Resistance},
url = {http://www.annualreviews.org/doi/abs/10.1146/annurev.py.30.090192.002101},
volume = {30},
year = {1992}
}
Se eu correr
pdflatex minimal.tex
bibtex minimal
pdflatex minimal.tex
pdflatex minimal.tex
Não recebo erros, apenas um aviso:
Package biblatex Warning: File 'minimal.bbl' created by wrong version.
Caso contrário, produz um pdf com o seguinte no corpo do texto:
blá, blá, blá (“Compostos fenólicos e seu papel na resistência a doenças”)
Por onde começo a procurar uma solução para isso?