Estou usando o TeX Live 2017 e odocumentação luatex atual de nós de coladiz que o subtype
campo de um nó de cola possui os seguintes valores possíveis:
0 = salto do usuário, 1 = salto de linha, 2 = salto de linha de base, 3 = parskip, 4 = salto de exibição acima, 5 = salto de exibição abaixo, 6 = salto de curto display acima, 7 = salto curto de exibição abaixo, 8 = salto à esquerda, 9 = salto à direita, 10 = salto superior, 11 = salto superior dividido, 12 = tabskip, 13 = spaceskip, 14 = xspaceskip, 15 = parfillskip, 16 = mathskip, 17 = thinmuskip, 18 = medmuskip, 19 = espessuramuskip, 98 = condicionalmathskip, 99 = muglue, 100 = líderes, 101 = cleaders, 102 = xleaders, 103 = líderes
Eu estava tentando aprender sobre LuaTeX e escrevi o seguinte código simples para gerar alguns resultados informativos sobre cada parágrafo:
\documentclass{article}
\directlua{dofile("parinfo.lua")}
\begin{document}
Word1, word2 office. Word3. End.
\end{document}
Onde parinfo.lua
é:
function traverse_paragraph(head)
while head do
print(string.format('In paragraph: %s %s', node.type(head.id), debugstr_node(head)))
head = head.next
end
return true
end
luatexbase.add_to_callback('pre_linebreak_filter', traverse_paragraph, 'Info for debugging')
function debugstr_node(n)
if node.type(n.id) == "glue" then
return debugstr_glue(n)
elseif node.type(n.id) == "glyph" then
return n.char < 128 and string.char(n.char) or string.format('[char %s]', n.char)
elseif node.type(n.id) == "kern" then
return string.format('%s', n.kern)
elseif node.type(n.id) == "penalty" then
return string.format('%s', n.penalty)
else
return ''
end
end
function debugstr_glue(n)
if n.subtype == 13 then
subtype = 'spaceskip'
elseif n.subtype == 14 then
subtype = 'xspaceskip'
elseif n.subtype == 15 then
subtype = 'parfillskip'
else
subtype = '' .. n.subtype
end
return string.format('<%s: %s plus %s(%s) minus %s(%s)', subtype, n.width, n.stretch, n.stretch_order, n.shrink, n.shrink_order)
end
Então, quando o .tex
arquivo é compilado com lualatex
, obtemos uma saída como:
In paragraph: local_par
In paragraph: hlist
In paragraph: glyph W
In paragraph: kern -54395
In paragraph: glyph o
In paragraph: glyph r
In paragraph: glyph d
In paragraph: glyph 1
In paragraph: glyph ,
In paragraph: glue <spaceskip: 218235 plus 136396(0) minus 58196(0)
In paragraph: glyph w
In paragraph: kern -18350
In paragraph: glyph o
In paragraph: glyph r
In paragraph: glyph d
In paragraph: glyph 2
In paragraph: glue <spaceskip: 218235 plus 109117(0) minus 72745(0)
In paragraph: glyph o
In paragraph: glyph [char 64259]
In paragraph: glyph c
In paragraph: glyph e
In paragraph: glyph .
In paragraph: glue <spaceskip: 290980 plus 327351(0) minus 24248(0)
In paragraph: glyph W
In paragraph: kern -54395
In paragraph: glyph o
In paragraph: glyph r
In paragraph: glyph d
In paragraph: glyph 3
In paragraph: glyph .
In paragraph: glue <spaceskip: 290980 plus 327351(0) minus 24248(0)
In paragraph: glyph E
In paragraph: glyph n
In paragraph: glyph d
In paragraph: glyph .
In paragraph: penalty 10000
In paragraph: glue <parfillskip: 0 plus 65536(2) minus 0(0)
Observe que a cola após a vírgula (que tem maior estiramento) e depois de .
(que tem maior largura e maior estiramento) ainda são mostradas como tendo subtipo spaceskip
, em vez de xspaceskip
. (A cola no final do parágrafo tem subtype parfillskip
, como esperado.)
Isso é esperado? Quando veríamos a cola tendo o tipo xspaceskip
? E existe uma maneira alternativa no filtro pre_linebreak de detectar a cola maior que segue a pontuação ou o final da frase (com \nonfrenchspacing
), além de acompanhar, digamos, a cola entre palavras vista recentemente e comparar as diferenças?
Eu não entendo completamente o funcionamento deles, mesmo para não-LuaTeX, então posso estar confuso :-) Caso seja importante, luatex --version
diz
Este é o LuaTeX, versão 1.0.4 (TeX Live 2017)
Responder1
quando você definir\xspaceskip
\documentclass{article}
\directlua{dofile("parinfo.lua")}
\setlength\xspaceskip{10pt}
\begin{document}
Word1, word2 office. Word3. End.
\end{document}
In paragraph: glyph 3
In paragraph: glyph .
In paragraph: glue <xspaceskip: 655360 plus 0(0) minus 0(0)
In paragraph: glyph E