eu sei quedramatistexiste, mas é feito para obter representação teatral.
No entanto, preciso obter representações de chat com todas as especificidades e uso do chat, como gerenciamento de eventos (alguém saiu, alguém entrou, alguém foi expulso), hora, etc. Seria ótimo se este pacote pudesse suportar pelo menos recursos IRC e XMPP.
Editar: não procuro uma maneira de obter a renderização da interface do computador ou do telefone, mas sim texto tipográfico real com parágrafos, quebra de linha, etc.
Então, existe um pacote ou uma maneira de obter esse recurso do LaTeX?