As notas de rodapé em uma tabela não estão funcionando (ConText)

Question

Estou tentando colocar uma nota de rodapé no cabeçalho de uma tabela, mas a nota de rodapé não aparece. Abaixo está um exemplo de código que mostra o problema:

\starttext


This is a sentence.

This one has a footnote\footnote{a footnote}

\bTABLE
%
% IMPORTANT: use \bTH ... \eTH to enclose the head|next cells
\bTABLEhead
\bTR
\bTH   \eTH
\bTH  Difference\footnote{this footnote does not appear}\eTH
\eTR
\eTABLEhead

%
% the table body (main part)
%
\bTABLEbody
\bTR 
\bTD Exchange Rates \eTD 
\bTD 3.0\% \eTD 
\eTR 
\bTR 
\bTD Hedging Costs \eTD 
\bTD 2.1\% \eTD 
\eTR 

\eTABLEbody

\bTABLEfoot
\bTR 
\bTD Total \eTD 
\bTD xxx\% \eTD 
\eTR 
\eTABLEfoot

\eTABLE


\stoptext

O que estou fazendo de errado?

Answer 1

Quando você coloca uma nota de rodapé em uma tabela ou quadro (criado com \framedou \startframedtext). você deve liberá-los manualmente no final do ambiente/comando.

Para liberá-los, você pode colocar a mesa em um postponingnotesambiente

\starttext

Document\footnote{A note in the document}

\startpostponingnotes
\bTABLE
    \bTR
        \bTD
            Table\footnote{A note in the table}
        \eTD
    \eTR
\eTABLE
\stoppostponingnotes

\stoptext

ou quando você tiver uma instalação mais antiga, poderá usar os comandos \postponenotese .\flushnotes

\starttext

Document\footnote{A note in the document}

\postponenotes
\bTABLE
    \bTR
        \bTD
            Table\footnote{A note in the table}
        \eTD
    \eTR
\eTABLE
\flushnotes

\stoptext

Answer 2

Pode ser desejável manter a nota de rodapé perto da tabela caso você a coloque em um ambiente flutuante. Neste caso você pode usar \start...\stoplocalfootnotesjunto com \placelocalfootnotes. Para distinguir claramente as notas de rodapé locais das outras notas de rodapé do documento, defini a conversão de números para caracteres.

\setuppapersize[A6] % for this showcase only

\starttext

Document\footnote{A note in the document}

\startplacetable[title={Caption}]
  \startlocalfootnotes
    \setupnotation[footnote][numberconversion=characters]
    \bTABLE
      \bTR
        \bTD
          Table\footnote{A note in the table}
        \eTD
      \eTR
    \eTABLE
    \placelocalfootnotes
  \stoplocalfootnotes
\stopplacetable

Document\footnote{Another note in the document}

\stoptext