Estou montando uma bibliografia comentada e usando o campo "notas" do Mendeley para minhas anotações. O Mendeley armazena automaticamente essas notas no campo de anotação do bibtex. Consigo gerar uma bibliografia que inclua essas anotações perfeitamente.
Percebi que se eu criar um arquivo bibtex fora do Mendeley, posso formatar o texto da anotação usando os comandos padrão do látex \textbf, \begin{center}\end{center} etc.
No entanto, se eu tentar usar a composição tipográfica em látex no campo de notas do Mendeley, o Mendeley adiciona sua própria formatação para garantir que minhas notas sejam impressas literalmente.
ou seja, literalmente "\textbf{Palavra que eu queria em negrito}"
Existe alguma maneira fácil de contornar isso?