Ícone na linha de assunto scrlttr2

Question

Quero adicionar um pequeno ícone à esquerda da linha Assunto em um scrlttr2arquivo. Já consegui fazer isso em um scrartclarquivo, mas não sei como fazer isso em uma carta. Pode me ajudar?

O código do scrartcl.clsé:

\newcommand{\unquad}{\hskip-1.3em\relax}
\DeclareRobustCommand{\picturetodisplay}{\includegraphics{Bilder/Spiel_Start.jpg}} 
\makeatletter
\def\@seccntformat#1{\unquad\unquad\picturetodisplay\quad}
\makeatother

Alguém sabe como é chamada a referência do assunto scrlttr2?

MWE

\documentclass[a4paper, fontsize=10pt, DIV 14]{scrlttr2}
\KOMAoptions{%
    locfield=wide, %
    fromalign=left,%
    fontsize=10pt, %
    parskip=half   %
}
\LoadLetterOption{DINmtext}

\usepackage[utf8]{inputenc} 
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[scaled=.92]{helvet}

%------------------- It's all about this part -----------------------
\newcommand{\unquad}{\hskip-1.3em\relax}
\DeclareRobustCommand{\picturetodisplay}{\includegraphics{Bilder/Spiel_Start.jpg}} % This is the icon I want to use
\makeatletter
\def\@seccntformat#1{\unquad\unquad\picturetodisplay\quad}
\makeatother
%-------------------------------------------------------------------

\usepackage{blindtext}


\setkomavar{subject}{$\leftarrow$ There should appear the icon \glqq Spiel\_Start.jpg\grqq{}}
\begin{document}
    \setkomavar{fromname}{Me}
    \begin{letter}{Jon Doe}
    \opening{Hey,}
    \blindtext


    \closing{Thank You. Over and out}

    \end{letter}

\end{document}

As seções hackeadas scrartclsão assim:

Obrigado Miguel

Answer 1

Você pode simplesmente adicionar \includegraphics[width=1cm]{example-image-a}no ponto onde deseja obter o ícone. Como não tenho sua imagem usada, simplesmente usei example-image-a.jpgo pacote image frpm MWE (que deve ser instalado, mas não chamado!).

Veja o código completo (excluí seu código do trecho de código porque ele não é necessário/usado aqui):

\documentclass[a4paper, fontsize=10pt, DIV 14]{scrlttr2}
\KOMAoptions{%
    locfield=wide, %
    fromalign=left,%
    fontsize=10pt, %
    parskip=half   %
}
\LoadLetterOption{DINmtext}

\usepackage[utf8]{inputenc} 
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[scaled=.92]{helvet}
\usepackage{graphicx}

\usepackage{blindtext}

\setkomavar{subject}{\includegraphics[width=1cm]{example-image-a}$\leftarrow$ There should appear the icon \glqq Spiel\_Start.jpg\grqq{}}


\begin{document}
    \setkomavar{fromname}{Me}
    \begin{letter}{Jon Doe}
    \opening{Hey,}
    \blindtext


    \closing{Thank You. Over and out}

    \end{letter}

\end{document}

e o pdf resultante:

Answer 2

Você poderia usar variável subjectseparator:

\documentclass[a4paper, fontsize=10pt, DIV=14]{scrlttr2}% <- syntax changed: DIV=14
\KOMAoptions{%
    locfield=wide, %
    fromalign=left,%
    fontsize=10pt,%
    parskip=half,%
    subject=titled % <- added
}
\LoadLetterOption{DINmtext}

\usepackage[utf8]{inputenc} 
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[scaled=.92]{helvet}
\usepackage{graphicx}

\usepackage{blindtext}

\setkomavar{subject}{$\leftarrow$ There should appear the icon \glqq Spiel\_Start.jpg\grqq{}}
\setkomavar{subjectseparator}[]{\makebox[0pt][r]{\includegraphics[width=1.5em]{example-image}\enskip}}% <- added


\begin{document}
\setkomavar{fromname}{Me}
\begin{letter}{Jon Doe}
\opening{Hey,}
\blindtext
\closing{Thank You. Over and out}
\end{letter}
\end{document}

Resultado:

Observação adicional sobre o seu scrartclhack: se você usar uma classe KOMA-Script, evite a redefinição de um comando interno. Você poderia redefinir \sectionlinesformatou talvez \sectionformat(dependendo do resultado desejado).