Configurando rótulo em newcommand por meio de uma pgfkey

Question

Estou tentando definir um rótulo em uma macro (?) Que criei com um novo comando. Estou passando vários valores para o comando no primeiro argumento por meio de pgfkeys, mas a \labelmacro está apenas usando a string literal que coloquei para expandir o pgfkey em vez do valor expandido real.

Tentei as duas soluções apresentadas nessas respostas, juntas e separadamente, mas sem sorte.

https://tex.stackexchange.com/a/308164

https://tex.stackexchange.com/a/125099

Tenho a impressão de que o que está acontecendo está relacionado ao momento da expansão do valor pgfkey, mas serei honesto, não tenho um entendimento firme de como o mecanismo tex subjacente faz sua mágica. Também estou aprendendo pgfkeys, então minha compreensão do que está acontecendo ainda é de nível iniciante.

Aqui está o que estou tentando fazer:

\documentclass[twocolumn]{book}

\usepackage[framemethod=TikZ]{mdframed}%boxes
\usepackage{pgfkeys}

\newcounter{myCounter}

\newmdenv[%
frametitlebackgroundcolor=blue,
frametitlefontcolor=white,
backgroundcolor=blue!25,
linecolor=blue,
outerlinewidth=1pt,
roundcorner=1mm,
skipabove=\baselineskip,
skipbelow=\baselineskip,
font=\small,
nobreak=true,
settings={\global\refstepcounter{myCounter}},
]{myTextBox}


%Define Macros
\makeatletter

\pgfkeys{/mykeys/textbox/.cd,
    title/.initial=,
    body/.initial=,
    label/.initial=,
}

\def\mykeys@set@textbox@keys#1{%%
    \pgfkeys{/mykeys/textbox/.cd,#1}}
\def\mykeys@get@textbox#1{%%
    \pgfkeysvalueof{/mykeys/textbox/#1}}

\newcommand\myBox[1]{%%
    \bgroup
    \mykeys@set@textbox@keys{#1}%%
    \begin{myTextBox}[frametitle=\textbf{\mykeys@get@textbox{title}\hfill NOTE}]
        \mykeys@get@textbox{body}
        \label{box:\mykeys@get@textbox{label}}
    \end{myTextBox}
    \egroup
}

\makeatother

\begin{document}
\section{A Section}
\myBox{
    title=Box Title,
    body=A not so long string of text to go in the box,
    label=firstbox
}
\ref{firstbox}

\end{document}

Aqui está meu resultado atual:

Não estou vinculado a uma solução específica (prefiro uma solução que funcione com pgfkeys), desde que consiga que rótulos e referências funcionem corretamente.