ConTeXt: quebra de linha para caracteres chineses

ConTeXt: quebra de linha para caracteres chineses

Eu gero automaticamente documentos nos quais os usuários podem inserir qualquer tipo de texto.

Se o usuário inserir caracteres chineses, o texto transborda e nenhuma quebra de linha ocorre.

Como posso proibir que o texto transborde?

(meu objetivo é gerar documentos robustos em que cada caracter inserido seja sempre exibido nos documentos finais sem necessidade de configuração extra)

\definefallbackfamily[mainface][serif][notoserifcjksc][range={cjkunifiedideographs,cjkcompatibility,cjkunifiedideographsextensiona,yijinghexagramsymbols,cjksymbolsandpunctuation}]
\definefallbackfamily[mainface][sans][notosanscjksc][range={cjkunifiedideographs,cjkcompatibility,cjkunifiedideographsextensiona,yijinghexagramsymbols,cjksymbolsandpunctuation}]

\definefallbackfamily[mainface][serif][NotoSerif][range=0x00000-0xFFFFF]
\definefallbackfamily[mainface][sans][NotoSans][range=0x00000-0xFFFFF]

\definefontfamily[mainface][serif][TeX Gyre Pagella]
\definefontfamily[mainface][sans][NotoSans]

\setupbodyfont[mainface]

\starttext

統高比歴写横深原故上現質著毒太念植出使。紙約音予草足資倉報人己読。出黒挑崎成都中場中億芸読。警更追陸手表詰女区力像統稿序。出和開告情恐色番場無料実後調威聞思掲報本。行味半対民未挙大特口佐物久建真容。体姿出全禁委着与帳南氏望真売。告路経就停収通続分政手対康況再官体聞未。制愉北寿載少策聞爆使特埋益。

\stoptext

Responder1

Você deve ativar a quebra de linha para texto em chinês (bem como em coreano e japonês) com o \setscriptcomando.

Quando você também tiver notas de rodapé em seu documento que contenham texto em chinês, será necessário substituir o \setscriptcomando por, \setglobalscriptmas é aconselhável usar a configuração global apenas para documentos que tenham o chinês apenas para o chinês como idioma principal.

\setuppapersize [A5]

\definefallbackfamily
  [mainface]
  [serif]
  [notoserifcjksc]
  [range={cjkunifiedideographs,cjkcompatibility,cjkunifiedideographsextensiona,yijinghexagramsymbols,cjksymbolsandpunctuation}]

\definefontfamily [mainface] [serif] [TeX Gyre Pagella]

\setupbodyfont [mainface]

\setscript [hanzi]

\starttext

統高比歴写横深原故上現質著毒太念植出使。
紙約音予草足資倉報人己読。
出黒挑崎成都中場中億芸読。
警更追陸手表詰女区力像統稿序。
出和開告情恐色番場無料実後調威聞思掲報本。
行味半対民未挙大特口佐物久建真容。
体姿出全禁委着与帳南氏望真売。
告路経就停収通続分政手対康況再官体聞未。
制愉北寿載少策聞爆使特埋益。

\stoptext

insira a descrição da imagem aqui

informação relacionada