No verso - Como incluir a contagem de palavras no título do capítulo/seção?

No verso - Como incluir a contagem de palavras no título do capítulo/seção?

Estou ciente de que há perguntas anteriores neste fórum sobre contagens de palavras, mas tenho um problema específico... O Overleaf reconheceu anteriormente como incluir contagens de palavras no texto principal: Existe uma maneira de executar uma contagem de palavras que não inclua comandos LaTeX?

Em resumo, você declara este comando que utiliza write18 e textcount:

\newcommand{\quickwordcount}[1]{%
  \immediate\write18{texcount -1 -sum -merge -q #1.tex output.bbl > #1-words.sum }%
  \input{#1-words.sum} words%
}

E então no seu código você chama\quickwordcount[nome do arquivo]

Até agora tudo bem.

Minha pergunta é -como faço para exibir a saída do\quickwordcount[nome do arquivo]dentro de um\seçãomarcação

Isso ocorre para que no Índice eu possa ver rapidamente quantas palavras há em cada capítulo (estou lidando com um documento grande de 80 mil palavras, então preciso saber quais capítulos priorizar em minha escrita).

Se eu tentar incluir o comando diretamente no comando da seção, o Overleaf insere a saída do comando em uma nova linha e gera um erro sobreCapacidade de texto excedida

insira a descrição da imagem aqui

Este é o código que usei. Posso ver que o erro tem a ver com\quickwordcount[nome do arquivo]introduzir uma nova linha antes de escrever seu conteúdo, o que é uma violação do funcionamento das Seções. Só não sei como fazer isso de forma diferente. Qualquer ajuda será apreciada!

\chapter{Introduction}
%\chaptermark{Introduction}
\label{chap:introduction}

\section{Overview \quickwordcount{A_Introduction/main}}

informação relacionada