Por que o aninhamento de alguns comandos xstring causa erros?

Question

Por que combinar algum comando dopacote xstringcausa erros? por exemplo, quando compilo o seguinte MWE:

\documentclass{article}
\usepackage{xstring}
\begin{document}
\section{A}
    \StrCompare{\StrChar{bbbb}{4}}{\StrChar{aaaa}{3}}% are 4th character of first argument with 3th character of second argument differ ---> result 1 (yes and in first position)
\end{document}

ele retorna o erro:

! Undefined control sequence.
\xs_StrChar__ ...ef \xs_arg_ii {#2}\edef \xs_call 
                                                  {\noexpand \xs_testopt {\n...
l.5 ...mpare{\StrChar{bbbb}{4}}{\StrChar{aaaa}{3}}
                                                  % are 4th character of fir...

?

Answer 1

Este é um problema bastante comum xstringporque (a maioria) seus comandos não funcionam em contextos somente de expansão (dentro de um \edefou \expandedou \writeou...), então cada comando deve ser executado completamente antes que o próximo seja iniciado. Resumindo, eles não podem ser aninhados. Um exemplo mais simples que mostraria o mesmo problema seria definir:

\newcommand\ifequal[2]{%
  \def\tempa{#1}%
  \def\tempb{#2}
  \ifx\tempa\tempb
    \expandafter\@firstoftwo
  \else
    \expandafter\@secondoftwo
  \fi}

e então use o comando dentro de um \edef:

\edef\test{\ifequal{abc}{abc}{true}{false}}

o que geraria o erro:

! Undefined control sequence.
\ifequal #1#2->\def \tempa 
                           {#1}\def \tempb {#2} \ifx \tempa \tempb \expandaf...
l.13 \edef\test{\ifequal{abc}{abc}
                                  {true}{false}}
?

no entanto, se você o usasse fora, \edeffuncionaria.

Para permitir a utilização dos resultados de um xstringcomando em outro, a maioria dos comandos possui um argumento final opcional, que é uma macro para armazenar o resultado do processamento, então é necessário fazer cada passo separadamente e coletar o resultado a cada passo:

\documentclass{article}
\usepackage{xstring}
\begin{document}
\section{A}
\StrChar{bbbb}{4}[\tempA]
\StrChar{aaaa}{3}[\tempB]
\StrCompare{\tempA}{\tempB}
\end{document}

Espero que em breve termine minha versão expansível xstring;-)

Answer 2

Você não pode usar \StrCharno argumento de \StrCompare.

Aqui estão duas implementações: uma com xparsee expl3, uma com xstring. Observe que o primeiro é totalmente expansível, o segundo não.

\documentclass{article}
\usepackage{xparse}
\usepackage{xstring} % for comparison

\ExplSyntaxOn

\NewExpandableDocumentCommand{\comparestringitems}{mmmmmm}
 {
  % #1 = first string
  % #2 = item number
  % #3 = second string
  % #4 = item number
  % #5 = true text
  % #6 = false text
  \str_if_eq:eeTF { \str_item:nn { #1 } { #2 } } { \str_item:nn { #3 } { #4 } } { #5 } { #6 }
 }

\prg_generate_conditional_variant:Nnn \str_if_eq:nn { ee } { TF,T,F,p }

\ExplSyntaxOff

\newcommand{\comparestringitemsxstring}[6]{%
  \StrChar{#1}{#2}[\compareA]%
  \StrChar{#3}{#4}[\compareB]%
  \StrCompare{\compareA}{\compareB}[\compareC]
  \ifnum\compareC=0 #5\else#6\fi
}

\begin{document}

\comparestringitems{aaaa}{4}{bbbb}{3}{true}{false}

\comparestringitems{aaaa}{4}{bbab}{3}{true}{false}

\comparestringitemsxstring{aaaa}{4}{bbbb}{3}{true}{false}

\comparestringitemsxstring{aaaa}{4}{bbab}{3}{true}{false}

\edef\test{\comparestringitems{aaaa}{4}{bbab}{3}{true}{false}}
\texttt{\meaning\test}

\end{document}

Com uma modificação simples, você também pode passar macros para \comparestringitems:

\documentclass{article}
\usepackage{xparse}

\ExplSyntaxOn

\NewExpandableDocumentCommand{\comparestringitems}{mmmmmm}
 {
  % #1 = first string
  % #2 = item number
  % #3 = second string
  % #4 = item number
  % #5 = true text
  % #6 = false text
  \str_if_eq:eeTF { \str_item:en { #1 } { #2 } } { \str_item:en { #3 } { #4 } } { #5 } { #6 }
 }

\prg_generate_conditional_variant:Nnn \str_if_eq:nn { ee } { TF,T,F,p }
\cs_generate_variant:Nn \str_item:nn { e }

\ExplSyntaxOff

\newcommand{\strA}{aaaa}
\newcommand{\strB}{bbbb}
\newcommand{\strC}{bbab}

\begin{document}

\comparestringitems{\strA}{4}{\strB}{3}{true}{false}

\comparestringitems{\strA}{4}{\strC}{3}{true}{false}

\edef\test{\comparestringitems{\strA}{4}{\strC}{3}{true}{false}}
\texttt{\meaning\test}

\end{document}