newtxmath com libertino: 'g' diferente no subscrito

Question

O exemplo a seguir me dá um 'g' diferente no subscrito simples:

\documentclass{article}

\usepackage{mathtools,amssymb}
\usepackage{libertine}
\usepackage[libertine]{newtxmath}


\begin{document}
\[g \ \mu_g \ A_{\mu_g}\]

\end{document}

Existe uma maneira rápida de corrigir isso? (EDITAR: Usando o MiKTex 2.9.7250, compilar o mesmo código no verso me dá o 'g' "certo" no subscrito.)

EDIT: Isso foi corrigido na versão 1.612 (01/12/2019).

Answer 1

Aparentemente, a nxlmifonte tem o glifo errado nos tamanhos 10 e 5, enquanto tem o glifo certo no tamanho 7.

Até que o problema seja corrigido no nível da fonte, você pode corrigi-lo dizendo ao LaTeX para obter o “g” de uma fonte diferente.

\documentclass{article}

\usepackage{mathtools,amssymb}
\usepackage{libertine}
\usepackage[libertine]{newtxmath}

\DeclareSymbolFont{libertineg}{\encodingdefault}{\familydefault}{m}{it}
\SetSymbolFont{libertineg}{bold}{\encodingdefault}{\familydefault}{b}{it}
\DeclareMathSymbol{g}{\mathalpha}{libertineg}{`g}

\begin{document}

\[g \ \mu_g \ A_{\mu_g}\ \textit{g}\]

\end{document}

Se você quiser a “variante g”, é um pouco mais complicado: precisamos reduzir o estilo de texto “g” apenas quando estiver no estilo script.

\documentclass{article}

\usepackage{mathtools,amssymb}
\usepackage{libertine}
\usepackage[libertine]{newtxmath}
\usepackage{xfp,graphicx}

\newcommand{\fixg}{{%
  \mathchoice
    {\normalg}% displaystyle
    {\normalg}% textstyle
    {\scaledg}% scriptstyle
    {\normalg}% scriptscriptstyle
}}
\makeatletter
\newcommand{\scaledg}{%
  \scalebox{\fpeval{\sf@size/\f@size}}{$\m@th\normalg$}%
}
\begingroup\lccode`~=`g \lowercase{\endgroup\let~\fixg}
\edef\normalg{\mathchar\the\mathcode`g }
\AtBeginDocument{\mathcode`g="8000 }

\begin{document}

\[g \ \mu_g \ A_{\mu_g}\]

\end{document}