O formulário interativo não é renderizado corretamente ao criar um documento PDF no Linux Mint usando MikTex

O formulário interativo não é renderizado corretamente ao criar um documento PDF no Linux Mint usando MikTex

Estou tentando construir um documento PDF simples com um formulário interativo usando o pacote eform, seguindo esta documentação: http://mirror.las.iastate.edu/tex-archive/macros/latex/contrib/acrotex/doc/eformman.pdf

Meu foco principal está nas caixas de seleção, pois preciso delas para minha aplicação.

Com base na documentação eu construo este pequeno exemplo acroforms.tex:

\documentclass{article}
\usepackage[dvips]{eforms}

\everyCheckBox{\BC{.690 .769 .871}\BG{.941 1 .941}\textColor{1 0 0}}

\begin{document}
    % Content containing form fields, such as...
    Don't \pushButton[\CA{Push Me}]{myButton}{}{12bp},
    I fall down easily.

    This is my checkbox:
    \checkBox[\symbolchoice{circle}]{myCheck}{10bp}{10bp}{On}
\end{document}

E construa-o com este makefile no Linux Mint 19.3 usando MikTex 2.9.7050:

all: acroforms.pdf

acroforms.pdf: acroforms.ps
    ps2pdf -dEmbedAllFonts=true acroforms.ps

acroforms.ps: acroforms.dvi
    dvips acroforms.dvi

acroforms.dvi: acroforms.tex
    pdflatex -output-format=dvi acroforms.tex
    pdflatex -output-format=dvi acroforms.tex

O visualizador de PDF Evince é capaz de renderizá-lo corretamente. Porém, o leitor build in no Vivaldi (Chromium), e a biblioteca java PDFBox, desenvolvida pela Apache, não conseguem renderizar o formulário.

Capturas de tela: insira a descrição da imagem aqui

No entanto, todos os três aplicativos (Evince, Chromium e Apache PDFBox) são capazes de renderizar corretamente o PDF original da documentação. Como todos são capazes de renderizar a documentação, assumo o problema do meu lado.

Capturas de tela: insira a descrição da imagem aqui

Também tentei usar o pacote hyperref diretamente com exatamente o mesmo resultado. o que estou perdendo?

informação relacionada