XeLaTeX não funciona com \printbibliography

Question

Eu tentei muitos remédios diferentes encontrados on-line para XeLaTeXcompilar BibTeX, embora, como não sou um usuário muito experiente, tenha chegado de mãos vazias. Eu uso XeLaTeXporque gostaria de usar cores, fontes diferentes, etc. Eu compilo BibTeXuma vez, depois compilo XeLaTeXduas vezes, e ainda assim não consigo fazer minhas citações funcionarem. Incluo meu arquivo inteiro (exceto o texto em si), esperando que pessoas mais experientes aqui possam localizar o problema. Se for importante, eu também uso TeXMakeron OSX.

\documentclass[a4paper, 11pt]{article}
\usepackage[left=20mm, right=20mm, top=15mm, bottom=8mm, headheight=20pt, includehead, includefoot, heightrounded]{geometry}
\usepackage[version=3]{mhchem} % Package for chemical equation typesetting
\usepackage{comment}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{enumitem}
\usepackage[dvipsnames]{xcolor}
\usepackage{xfrac}
\usepackage{upgreek}
\definecolor{blue(pigment)}{rgb}{0.2, 0.2, 0.6}
\definecolor{bluegray}{rgb}{0.4, 0.6, 0.8}
\usepackage{scrlayer}
\DeclareNewLayer[
foreground,
contents={%
  \parbox[b][\layerheight][c]{\layerwidth}
    {\centering This page is intentionally left blank.}%
  }
 ]{blankpage.fg}
\DeclarePageStyleByLayers{blank}{blankpage.fg}
\setlength\parindent{0pt} % Removes all indentation from paragraphs
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\fancyhead[C]{--~\thepage~--}\rhead{DOCUMENT CODE}
\renewcommand*{\headrulewidth}{0pt}
\renewcommand*{\footrulewidth}{0pt}
\setlength{\headheight}{5pt}
\makeatletter
\let\ps@plain\ps@fancy
\makeatother
\renewcommand{\labelenumi}{\alph{enumi}.}
\usepackage{yfonts}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[rm=oldstyle]{cfr-lm}
\usepackage{titling}
\usepackage{pdfpages}
\usepackage{afterpage}
\newcommand\blankpage{%
    \null
    \thispagestyle{empty}%
    \addtocounter{page}{0}%
    \newpage}
\newfontfamily\otherfont{remagg_cz}
\color{blue(pigment)}
\fancypagestyle{nofooter}{%
  \fancyfoot{}%
}
\usepackage[backend=biber,style=numeric-comp]{biblatex}
\DeclareCiteCommand{\supercite}[\mkbibsuperscript]
  {\usebibmacro{cite:init}%
   \let\multicitedelim=\supercitedelim
   \iffieldundef{prenote}
     {}
     {\BibliographyWarning{Ignoring prenote argument}}%
   \iffieldundef{postnote}
     {}
     {\BibliographyWarning{Ignoring postnote argument}}%
  \bibopenbracket}%
  {\usebibmacro{citeindex}%
   \usebibmacro{cite:comp}}
  {}
  {\usebibmacro{cite:dump}\bibclosebracket}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{test.bib}
@book{A1,
  author = {Author1, Name1., Author2, Name2.},
  year = {1992},
  title = {Title A1},
}
@article{B2,
  author = {Author, A. B.},
  year = {2020},
  title = {Title B2},
}
\end{filecontents}
\addbibresource{test.bib}
\let\cite=\supercite
%
\begin{document}
\includepdf{first.eps} % Front page
\newpage\null\thispagestyle{blank}\newpage
\includepdf{second.eps} % Second page
\newpage\null\thispagestyle{blank}\newpage
\includepdf{third.eps} % Third page
\newpage\null\thispagestyle{blank}\newpage
\setlength{\droptitle}{-6em}
\title{Document Title}
\author{Author name}
\date{}
\maketitle
\thispagestyle{empty}
\vspace{-1.5cm}
\frenchspacing
%
\section*{Section 1}
This project is based on previous work\cite{A1,B1} done under the auspices of the university.
\printbibliography
\end{document}

O que poderia ter dado errado neste caso? Existe algo no preâmbulo que compete com o código que utilizo para a bibliografia? O código que usei para a bibliografia pode ser encontrado aquiSupercite Biblatex com colchetes e agrupados

Quando termino com BibTeXo resultado que obtenho é este

Process started

This is BibTeX, Version 0.99d (TeX Live 2018) The top-level auxiliary file: report.aux I found no \citation commands---while reading file report.aux I found no \bibdata command---while reading file report.aux I found no \bibstyle command---while reading file report.aux (There were 3 error messages)

Process exited with error(s)

Embora depois de compilar duas vezes XeLaTeXnão haja nenhuma mensagem de erro sobre a bibliografia, apenas os seguintes avisos

Aviso 1:

 LaTeX Warning: Overwriting file `./test.bib'.
 \openout15 = `test.bib'.
 Package biblatex Info: Trying to load language 'english'...
 Package biblatex Info: ... file 'english.lbx' found.
 (/usr/local/texlive/2018/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/english.lbx
 File: english.lbx 2018/03/04 v3.11 biblatex localization (PK/MW))

Aviso 2:

LaTeX Warning: Citation 'A1' on page 7 undefined on input line 115.

Aviso 3:

LaTeX Warning: Empty bibliography on input line 122.

E finalmenteAviso 4:

LaTeX Warning: There were undefined references.
Package biblatex Warning: Please (re)run Biber on the file:
(biblatex) report
(biblatex) and rerun LaTeX afterwards.
Package logreq Info: Writing requests to 'report.run.xml'.
\openout1 = `report.run.xml'.

Agradeço antecipadamente!