Recriando uma tabela como uma lista

Question

Estou tentando recriar uma tabela que fiz em forma de lista, porque é mais fácil de customizar e é consistente em todo o documento. Mas não consigo acertar o recuo do rótulo. Não consigo descobrir o que , , labelindente labelwidthcada um faz. Também não sei se devo usar ou porque todos permitem rótulos personalizados.labelsep − itemindentitemindentleftmagindescritptionitemizeenumerate

Os rótulos devem ficar como na tabela, onde estão todos alinhados à margem esquerda. O texto em negrito e a próxima linha devem ter o mesmo recuo, independentemente da largura da etiqueta. E o espaço entre o rótulo e o texto em negrito deve ser maior.

MWE:

\documentclass[10pt, a4paper]{scrartcl}
\usepackage{tabularx}
\usepackage[left=2cm, right= 2cm]{geometry}
\usepackage{enumitem}

\begin{document}

\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}r@{}c@{}lX}
    03/2020 & \ -- \ & heute & \textbf{Company -- Bachelorarbeit} \\
    & & & Test und Evaluierung von Designkriterien für lasergeschmolzene Titanteile im SLM-Prozess unter Verwendung von Heitzelementen \\[10pt]
    08/2018 & -- & 01/2019 & \textbf{Company -- Praktikumssemester} \\ 
    & & & Abteilung Entwicklungs / Standardisierung \\[10pt]
    07/2017 & -- & 08/2017 & \textbf{Company -- Vorpraktikum} \\
    & & & Instandhaltung Mechanik \\[10pt]
    07/2016 & -- & 08/2016 & \textbf{Company -- Vorpraktikum} \\
    & & & Ausbildungszentrum / Montage Antrieb \\
\end{tabularx}

\begin{enumerate}[widest=08/2018 -- 01/2019, leftmargin= 2cm]
    \item[03/2020 -- heute] \textbf{Company -- Bachelorarbeit} \\
    Test und Evaluierung von Designkriterien für lasergeschmolzene Titanteile im SLM-Prozess unter Verwendung von Heitzelementen
    \item[08/2018 -- 01/2019] \textbf{Company -- Praktikumssemester} \\
    Abteilung Entwicklungs / Standardisierung
    \item[07/2017 -- 08/2017] \textbf{Company -- Vorpraktikum} \\
    Instandhaltung Mechanik
    \item[07/2016 -- 08/2016] \textbf{Company -- Vorpraktikum} \\
    Ausbildungszentrum / Montage Antrieb
\end{enumerate}

\end{document}

Answer 1

Provavelmente o seguinte está mais próximo da saída desejada: (Linhas vermelhas indicam as margens) Para aumentar a distância entre a primeira e a segunda coluna pode ser ajustado usando labelsep.

\documentclass[10pt, a4paper]{scrartcl}
\usepackage{tabularx}
\usepackage[left=2cm, right= 2cm]{geometry}
\usepackage{enumitem}
\usepackage{calc}

\begin{document}

\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}r@{}c@{}lX}
    03/2020 & \ -- \ & heute & \textbf{FIT AG -- Bachelorarbeit} \\
    & & & Entwicklung und Beurteilung von Qualitätssicherungskriterien für lasergesinterte Kunststoffteile im SLS-Verfahren unter Berücksichtigung der MDR \\[10pt]
    08/2018 & -- & 01/2019 & \textbf{Maschinenbau Silberhorn GmbH -- Praktikumssemester} \\ 
    & & & Abteilung Entwicklungs / Standardisierung \\[10pt]
    07/2017 & -- & 08/2017 & \textbf{Maschinenfabrik Reinhausen -- Vorpraktikum} \\
    & & & Instandhaltung Mechanik \\[10pt]
    07/2016 & -- & 08/2016 & \textbf{Maschinenfabrik Reinhausen -- Vorpraktikum} \\
    & & & Ausbildungszentrum / Montage Antrieb \\
\end{tabularx}

\begin{description}[labelwidth=\widthof{08/2018 -- 01/2019},
                    labelsep=20pt,
                    leftmargin =\labelwidth+\labelsep,
                    font=\normalfont]
    \item[03/2020 -- heute] \textbf{FIT AG -- Bachelorarbeit} \\
    Entwicklung und Beurteilung von Qualitätssicherungskriterien für lasergesinterte Kunststoffteile im SLS-Verfahren unter Berücksichtigung der MDR
    \item[08/2018 -- 01/2019] \textbf{Maschinenbau Silberhorn GmbH -- Praktikumssemester} \\
    Abteilung Entwicklungs / Standardisierung
    \item[07/2017 -- 08/2017] \textbf{Maschinenfabrik Reinhausen -- Vorpraktikum} \\
    Instandhaltung Mechanik
    \item[07/2016 -- 08/2016] \textbf{Maschinenfabrik Reinhausen -- Vorpraktikum} \\
    Ausbildungszentrum / Montage Antrieb
\end{description}

\end{document}

Answer 2

Entre outros, você pode usar o hangpacote para isso:

\documentclass{article}
\usepackage{hang,lipsum}
\begin{document}
\begin{labeledlist}{xxxxxxxxxxxxxxxx} 
\item[Whatever]       {\bfseries \lipsum[1][3]}\par \lipsum[1][4-9]. 
\item[One more label] {\bfseries \lipsum[2][5]}\par \lipsum[1][4-9]. 
\end{labeledlist}
\end{document}