Há uma linha no meu documento de currículo que existe há anos, mas agora gera uma mensagem de erro. Eu reduzi para o seguinte MWE:
\documentclass{article}
\usepackage[main = american, ngerman]{babel}
\begin{document}
\begin{tabular}{l}
\begin{otherlanguage}{ngerman}foo\end{otherlanguage}
\end{tabular}
\end{document}
Isso dá o erro Argument of \bbl@pop@lang has an extra }.
Estou executando o texlive 2020 no Windows com todos os pacotes atualizados hoje e compilando com lualatex. É claro babelque isso causa o erro, mas sempre compilou bem antes. Ele também compila se a linha incorreta não estiver em um ambiente tabular.
O que está causando esse erro e como posso corrigi-lo (e por que ele foi compilado há anos)?