Pesquisei nos manuais do ConTeXt e aqui, mas não consegui encontrar uma maneira de atender a esses 4 requisitos:
- Coloque uma figura como figura de página inteira(funciona sem outros requisitos)
- Altere a orientação adequadamente (se for um PDF paisagem, por exemplo)
- Faça isso usando
\setupfloat(ou outra configuração), não diretamente em\placefloat - Coloque legendas em outra página (de preferência na página oposta)
Idealmente, eu escreveria algo como
...
\definepapersize[rotate][A4, landscape]
\definelayout[expandrotate][topspace=0.5cm, topdistance=0cm, header=1cm, headerdistance=0cm,
height=20cm, footer=0cm, backspace=1.5cm, width=27.2cm]
\definefloat[bigfigure][bigfigures][figure]
\setupfloat[biglandscapefigure][default={page,none}, width=\paperwidth, height=\paperheight,
before={\setuppapersize[rotate]\setuplayout[expandrotate]}] % setupfloat doesn't have 'before'
...
\startplacebiglandscapefigure[title={a little cat, taken from https://placekitten.com/}, reference=cat]
{\externalfigure[https://placekitten.com/200/300]}
\stopplacebiglandscapefigure
E conseguir algo assim (exemplo esquemático, feito com Inkscape, fora de escala):
Mas com o código acima, eu só consigo figurar separadamenteretratopágina, cortada pelos limites da página (não consegui nem descobrir como fazer legenda em outra página)... Além disso, pesquisei emreferência,gráficosedetalhesmanuais, sem sucesso...