Minha pergunta é um pouco oposta àessepergunta.
No meu documento, o látex (pdflatex) faz referência cruzada corretamente a outras seções, figuras ou tabelas nas legendas de figuras e tabelas. Porém, na lista de figuras e na lista de tabelas para as mesmas referências cruzadas vejo "??".
Alguma idéia de quais poderiam ser as razões? Fique à vontade para pedir mais detalhes.