Meu objetivo final é produzir um sistema de coordenadas cujos eixos não sejam ortogonais. Recebi instruções abertas me dizendo para usar \pstilt para fazer isso. Eu queria começar simplesmente inclinando o texto e, embora não receba uma mensagem de erro, também não recebo um texto inclinado.
Aqui está um exemplo mínimo (não) funcional:
% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
\documentclass[12pt, oneside]{article}
\usepackage{pstricks,pstricks-add}
\begin{document}
\pstilt{45}{Texte 1}
\end{document}
Eu trabalho com o Texshop (versão 4.44) em um Macbook executando o macOS Catalina versão 10.15.3.
Obrigado por qualquer ajuda.