BibTex e nomes hifenizados combinados com marcações/diacríticos típicos do idioma

BibTex e nomes hifenizados combinados com marcações/diacríticos típicos do idioma

Em uma referência, quero que o primeiro nome seja impresso da seguinte maneira: insira a descrição da imagem aqui

Eu tentei várias variantes:

@incollection{KariVolkov2021,
  author    = {Jarkko Kari and Mikhail V. Volkov},
  editor    = {Jean-Eric Pin},
  title     = {{\v{C}ern\'y's} conjecture and the road colouring problem},
  booktitle = {Handbook of Automata Theory, Volume I},
  pages     = {525--565},
  publisher = {European Mathematical Society Publishing House},
  year      = {2021},
}

Isso fornece o comportamento pretendido com o hífen. No entanto, a marca de estresse está faltando:insira a descrição da imagem aqui

Portanto, parece lógico adicionar esta marca:

@incollection{KariVolkov2021,
  author    = {Jarkko Kari and Mikhail V. Volkov},
  editor    = {Jean-\'{E}ric Pin},
  title     = {{\v{C}ern\'y's} conjecture and the road colouring problem},
  booktitle = {Handbook of Automata Theory, Volume I},
  pages     = {525--565},
  publisher = {European Mathematical Society Publishing House},
  year      = {2021},
}

No entanto, isso dá o seguinte:insira a descrição da imagem aqui

Então, como última tentativa tentei colocar "{}" ao redor do hífen:

@incollection{KariVolkov2021,
  author    = {Jarkko Kari and Mikhail V. Volkov},
  editor    = {Jean{-}\'{E}ric Pin},
  title     = {{\v{C}ern\'y's} conjecture and the road colouring problem},
  booktitle = {Handbook of Automata Theory, Volume I},
  pages     = {525--565},
  publisher = {European Mathematical Society Publishing House},
  year      = {2021},
}

Mas isso só resulta em:insira a descrição da imagem aqui

Alguma idéia de como obter o formulário correto?

Responder1

bibtex tem suporte muito limitado para caracteres não-ascii. Ele precisa de letras acentuadas no formulário {\'E}para que o grupo de chaves externas mantenha as coisas como uma única unidade.

informação relacionada